Les Contes d'Hoffmann: Komische Oper Berlin
Lo spettacolo
Il direttore Barrie Kosky racconta la bizzarra e fantastica storia di Offenbach come un incubo disturbante di un artista in pericolo di perdere se stesso.
In questa produzione con un solo soprano in tutti e tre i ruoli femminili ed un totale di sette interpreti nel ruolo di Hoffmann, il personaggio principale verrà interpretato nei primi due atti da un baritono. È la prima volta nei 132 anni di storia dell'opera che essa viene eseguita seguendo l'idea originale del compositore.
Il destino di Hoffmann è segnato da tre donne, tre amori infelici. O forse si tratta in realtà di tre figure femminili che esistono solo nella sua immaginazione? Olympia, la bambola, Antonia, la cantante, e Giulietta, la cortigiana. Il corpo artificiale senz'anima, l'artista senza voce e la seduttrice senza cuore. Rappresentano anche la paura e le perdite (della realtà, dell'espressione artistica e dell'identità) di Hoffmann. Alla fine il protagonista deve fuggire come un assassino — fuggire da se stesso e dalle sue fantasie, che assomigliano sempre più ad un tremendo trip.
Il successo duraturo dell'opera fantastica di Offenbach, la cui prima fu eseguita solo postuma e con difficoltà, non è dovuto solo alla sua trama, ma anche all'inesauribile ricchezza creativa della partitura.«La canzone del piccolo Zaccheo», l'aria di Olympia o la famosa barcarola sono solo tre dei numerosi brani celeberrimi. Offenbach, il parigino ebreo nato a Colonia, fuse elementi ebrei, tedeschi e francesi nella sua musica per creare qualcosa di nuovo, qualcosa che influenzò la scena musicale parigina tanto da sembrarci oggi genuinamente francese.
Opéra fantastique (Opera fantastica)in cinque atti (1881). Libretto di Jules Barbier. Basato sul dramma omonimo di Jules Barbier e Michel Carré.
Cast/Produzione
Hoffmann 1 — Thomas Thieme
Hoffmann 2 - Arturo Chacón‐Cruz
Stella / Olympia / Antonia / Giulietta — Nicole Chevalier
La Muse / La mère d’Antonia — Karolina Gumos
Lindorf/Coppélius/Le docteur Miracle/ Dapertutto — Andrew Foster‐Williams
Andrès/Spalanzani/ Pitichinaccio — Peter Renz
Cochenille/Crespel/Peter Schlémil — Philipp Meierhöfer
