皮埃尔-布列兹-萨尔。女王命令他忘记

演出简介

沉浸在柏林令人叹为观止的皮埃尔-布列兹大厅（Pierre Boulez Saal）的迷人建筑中，聆听终极音乐会，唤醒你对戏剧的理解。

女王命令他忘记
世界首演
根据Elias Khoury的 "我的名字是亚当 "中的片段和来自犹太区的孩子的动机创作。犹太区的孩子们"，由Elias Khoury和布莱希特的 "勇气母亲 "的主题组成。


导演Ofira Henig--最近在柏林Schaubühne的国际新戏剧节上表演了她的作品《蜜蜂之路》和《KIND OF》--与演员和戏剧编导Khalifa Natour一起为Pierre Boulez Saal特别开发了一个新作品，其中戏剧、音乐和诗歌之间的界限，以及不同文化之间的界限都变得模糊不清。女王命令他忘记》是根据小说《犹太区的孩子》改编的。我的名字叫亚当》由黎巴嫩作家Elias Khoury创作，其灵感也来自布莱希特的《勇气之母》、马勒的《童话》和《汉塞尔和格莱特》的童话故事。故事以乌姆-哈桑（Um Hassan）这个人物为中心，她在战争时期不惜一切代价确保她孩子的幸福。该剧探讨了文学在保存记忆和巩固遗忘的过程中可以发挥什么作用的问题。

这个项目的首演原计划于2020年4月在皮埃尔-布列兹大厅举行。在过去的两年里，参与者继续在他们的家乡海法进行创作，并在公开排练的背景下，向观众展示了这部作品等。通过这些表演，该项目现在正在创作过程开始的地方经历其世界首演。

阿拉伯语，德语和英语字幕
由罗莎-卢森堡基金会支持

皮埃尔-布列兹

大厅
皮埃尔-布列兹大厅是巴伦博伊姆-赛德学院的大厅。该厅由弗兰克-O-吉尔利设计，于2017年3月在德国柏林开放。大厅的名字是为了向法国指挥家和作曲家皮埃尔-布列兹致敬，这个名字是由阿根廷-以色列钢琴家和指挥家丹尼尔-巴伦博伊姆提议的。尽管本质上是一个室内场馆，但该结构具有立方体的形状，可以容纳中等规模的管弦乐队，以及多达682名游客。建筑师和音乐家都试图提供一个360度的音乐视角，在空间中结合各种风格、文化和观点。

演员表/出品方

OFIRA HENIG
Regie

KHALIFA NATOUR
Arabische Übersetzung

KINAN AZMEH
Musik

ASHRAF HANNA
Visuelles Konzept

ANNIE ATEDGY‐YELLIN
Kostüme

RAMY AL‐ASHEQ
Dichtung

HENNING STRECK
Lichtdesign

MURAD ABU ELHEJA
Redaktion Übertitel

SALEH BAKRI
Schauspieler

KHALIFANATOUR
Schauspieler

CARLOS GHARZUZI
Schauspieler

MAYA OMAIA KEESH
Schauspielerin

ANAN ABU JABER
Schauspieler

BASHEER ASLI
Gesang