Palau de les Arts Reina Sofia：施特劳斯的《莎乐美》

演出简介

单幕音乐剧
剧本由理查德·施特劳斯
根据赫德维格·拉赫曼将奥斯卡·王尔德的《莎乐美》

译为德语的版本改编 首演：1905年12月9日，德累斯顿皇家歌剧院

《莎乐美》：一部虚无主义的新约。
奥斯卡·王尔德在托基居住期间，受古斯塔夫·莫罗描绘这位希伯来公主的画作启发，用法语创作了这部圣经题材的戏剧《莎乐美》。 这部作品采用极具诗意的散文体，虽然著名法国女演员莎拉·伯恩哈特曾请求出演，但它并非为她而写。 王尔德选择法语既有个人原因，也有战略考量，因为在维多利亚时期的英国，上演圣经题材的作品是不被允许的。理查德·施特劳斯是在该剧于德国首演时通过剧作家兼首版歌剧脚本作者赫德维格·拉赫曼的译本接触到这部剧作的，随后施特劳斯将其篇幅缩减至原长的三分之一。作曲家希望延续那种接近尼采的哲学虚无主义，而王尔德则用他那颓废的华丽笔触为其增色。 《莎乐美》是一部瓦格纳式的《新约》，是瓦格纳《帕西法尔》的净化。尽管施特劳斯渴望超越瓦格纳的道路，但其结构的残余仍留存于这部神经质的交响诗之中，剧终以同名主角为心爱的圣约翰头颅所唱的血腥“爱之死”收场。


施特劳斯这部充满感官诱惑与反常色彩的《莎乐美》，将通过米兰斯卡拉歌剧院的原创制作重返Les Arts剧院。该制作由达米亚诺·米基耶莱托构思，其作品《前往兰斯之旅》、《唐璜》、《浮士德的沉沦》及《爱的魔药》均曾在主剧场成功上演。 这位当今最具远见的意大利导演的这部作品是其职业生涯中最引人注目的作品之一，充满象征意义，其视觉冲击力为维达·米克内维丘特饰演的这位圣经人物赋予了更具当代色彩的形象。 这位立陶宛女高音以其非凡的嗓音天赋和诠释莎乐美复杂情感的能力而备受赞誉，已确立了自己在这一充满争议的角色中的领军地位。她在维也纳、慕尼黑和柏林的歌剧院以及斯卡拉歌剧院（她曾在此出演过同一制作）累计出演了50多场演出。 与她同台演出的还有约翰·达萨克（饰希律王）、米凯拉·舒斯特（饰希律王后）和尼古拉斯·布朗利等知名艺术家，由詹姆斯·加菲根执棒指挥。