-
© Stan Hema
Nixon na China: Deutsche Oper Berlin
Berlim, Ópera Alemã de Berlim (Deutsche Oper Berlin) — Main stage
Sobre o Evento
A Deutsche Oper Berlin apresenta "Nixon in China", de Adams, numa produção de Franziska Kronfoth e Julia Lwowski.
Dois dos homens mais poderosos do mundo apertam as mãos — enquanto o mundo observa. Com a sua ópera sobre a visita de Estado do Presidente dos EUA, Nixon, à China em 1972, o compositor John Adams e a libretista Alice Goodman transformaram em ópera um acontecimento histórico recente. Conceberam uma "ópera heróica" que falava de mitos modernos e do poder das imagens. Esta aproximação entre os dois sistemas produziu um dos mais dramáticos espectáculos mediáticos do século XX. O próprio Nixon colocou‐o ao nível da aterragem na Lua. Encenada ao estilo de um documentário excessivamente satírico, a ópera de música minimalista mantém‐se fiel aos protocolos da visita de Estado, retratando os protagonistas de grande dimensão que oscilam entre o exibicionismo, o desamparo e o desejo de chegar a um entendimento mútuo.
36 anos após a sua estreia, a Deutsche Oper Berlin traz NIXON IN CHINA a Berlim pela primeira vez numa nova produção encenada. John Adams, um dos compositores mais frequentemente interpretados do nosso tempo, é, juntamente com Steve Reich, Philip Glass e Terry Riley, um dos mais conhecidos representantes da música minimal, que surgiu nos anos 60 como contra‐projeto da vanguarda europeia. Mas apesar de a ópera mais conhecida de Adams ser considerada uma obra‐prima deste estilo musical, o hibridismo da obra desafia atribuições estilísticas tão restritas. Orquestrações ricamente coloridas e repetições em transe permitem ao mago do som John Adams reviver o som da big band da era do swing, bem como a herança da música clássica europeia.
O coletivo de teatro musical Hauen und Stechen, em torno das fundadoras e encenadoras Julia Lwowski e Franziska Kronfoth, é conhecido pelo seu estilo de encenação performativo e pelas suas noites de teatro contemporâneo e de cruzamento de géneros. Na sua produção de NIXON NA CHINA, concentram‐se sobretudo no aspeto propagandístico da cimeira, que deixou deliberadamente de fora questões sensíveis como a guerra do Vietname ou a relação tensa com o Vietname. Depois da sua noite de IL VIAGGIO A REIMS de Rossini no âmbito da série de espectáculos AUS DEM HINTERHALT, o coletivo regressa agora à Deutsche Oper Berlin e realiza pela primeira vez uma produção no grande palco com NIXON IN CHINA.
Em inglês com legendas em alemão e inglês
Programação
- John Adams – Nixon in China
Elenco / Produção
Maestro — Daniel Carter
Direção artística — Hauen und Stechen
Directora — Franziska Kronfoth
Directora — Julia Lwowski
Cenografia — Yassu Yarbara
Figurinos — Christina Schmitt
Desenho de luz — Henning Streck Vídeo — Jeremy Bines Dramaturgia — Carolin Müller‐Dohle Chou En‐lai — Kyle Miller Henning Streck
Vídeo — Martin Mallon
Mestre de coro — Jeremy Bines
Dramaturgia — Carolin Müller‐Dohle
Chou En‐lai — Kyle Miller
Richard Nixon — Thomas Lehman
Henry Kissinger — Seth Carico
Nancy T'ang, Primeira secretária de Mao — Karis Tucker
Segunda secretária de Mao — Arianna Manganello
Terceira secretária de Mao — Davia Bouley
Mao Tse‐tung — Ya‐Chung Huang
Pat Nixon — Heidi Stober
Chiang Ch'ing, esposa de Mao — Hye‐Young Moon
Coro — Chor der Deutschen Oper Berlin
Orquestra — Orchester der Deutschen Oper Berlin
Deutsche Oper Berlin
Deutsche Oper Berlin is the biggest opera house in the German capital, and a member of the Berlin Opera Foundation established in the early 1900s. The original building was destroyed during the Second World War, but was eventually replaced, and the new theater opened in 1961 - six weeks after construction began on the Berlin Wall. Serving West Berlin, its sober, linear design avoids anything that might distract vistiors from the performance. The repertoire of the theater focuses on the great classics such as Mozart, Verdi and Strauss, but frequently presents contemporary opera as well. The Chorus of the Deutsche Oper has been named 'Chorus of the Year' many times for its outstanding performances.
Morada
Ópera Alemã de Berlim (Deutsche Oper Berlin), Bismarckstraße 35 , Berlim, Germany — Veja no Google Maps
