シカゴベルリン・コーミッシェ・オーパー
イベント情報
『ウエスト・サイド物語』、『アナテフカ』、『ラ・カージュ・オ・フォール』に続き、バリ・コスキーがベルリン・コーミッシェ・オーパーで上演する『シカゴ』もまた、偉大なアメリカン・ミュージカルである。再び、このジャンルの芸術的特質を、オーケストラを駆使した大規模なオリジナル版で披露する。出演無敵のショーガール・デュオ、ロキシー・ハートとヴェルマ・ケリーを演じるキャサリン・ミールリングとルース・ブラウアー＝クヴァム。
Chicago 1924：ロキシー・ハートとヴェルマ・ケリーは永遠の親友同士だが、本物のスターになるには何が必要かを知っている。卓越した芸術性だけでは十分ではない。売名がすべて！スポットライトを浴びるためなら、死んでも構わない。そうだろうか？ロキシーは浮気相手を殺して刑務所に入るが、妹が浮気相手と一緒にいるところを捕まえたヴェルマはすでに服役中だ。そして、ドラマチックな裁判ほど魅力的な見出しはない。しかし、ロキシーが勝訴すると、次のスキャンダルが彼女の雷を落とす。宿敵である2人にできることはただ1つ。なぜなら、彼らのような氷のように冷たい2人のスイーパーが、まだシカゴでさえ経験したことのない舞台で一緒にいるからだ…
2人の殺人鬼ロキシーとヴェルマの物語は、実話に基づいている。法廷記者のモーリン・ダラス・ワトキンスは、1920年代初頭にシカゴ・トリビューン紙でベルバ・ガートナーとビューラ・アナンの事件を取材した。ふたりのキャバレー歌手は配偶者殺しの罪に問われ、無罪を勝ち取った。しかし、ワトキンスは彼らの無実を疑い、1926年にブロードウェイで上演され、翌年にはサイレント映画として公開された戯曲を書いた。この戯曲を基にしたミュージカル『シカゴ』は1975年に初演され、現在ではブロードウェイで最も成功した作品のひとつとなっている。
キャスト/プロダクション
音楽監督：Adam Benzwi
制作：Barrie Kosky
舞台美術：Michael Levine
衣装：Victoria Behr
振付：Otto Pichler
Dramaturgy：Johanna Wall
合唱団：Jean‐Christophe Charron
照明：Olaf Freese
ロキシー・ハート：Katharine Mehrling
ヴェルマ・ケリー：Ruth Brauer‐Kvam
ビリー・フリン：Jörn‐Felix Alt
ママ・モートン：Andreja Schneider
エイモス・ハート：Ivan Turšić
メアリー・サンシャイン：Hagen Matzeit
キティ：Martina Borroni
Liz：Mariana Souza
June：Danielle Bezaire
Annie: Laura May Croucher
Mona：Lindsay Dunn
Hunyak：Paulina Plucinski
ダンサー：Lorenzo Soragni, Michael Fernandez, Andrii Zubchevskyi, Shane Dickson, Benjamin Gericke, Ivan Dubinin
ダンス・キャプテン：Silvano Marraffa
エキストラ：作曲家！
