サン・ニコラ・イン・カルチェレ聖堂

ローマ, イタリア

サン・ニコラ・イン・カルチェレ教会はローマのマルチェッロ劇場近くに位置する。

この地に最初の教会が建てられたのはおそらく6世紀であり、入口横の溝付き円柱には10世紀の碑文が見られるが、最初の明確な奉献記録は1128年の教会銘板に記されている。

教会壁面に残るスペランツァ神殿の円柱群。
この教会は、フォロム・ホリトリウムとその神殿群の廃墟を利用して建設された。また、プリニウスのローマ史にも裏付けられる伝承によれば、神殿跡地に存在したとされる監獄（カルケル）も併せて利用された。[出典必要] ただし、教会名の「イン・カルチェレ（牢獄の）」部分は、誤った同定により14世紀になって初めて「イン・カルチェレ・トゥッリアーノ」に変更された。実際の牢獄はビザンツ時代のものだった（LPD i.515, n13 ii.295, n12）。

これらの古代遺跡からのスポリア（流用建材）は、教会の建築に今も明らかであり、特にジュノー・ソスピタ神殿の3本の柱が、10世紀と1599年の北側ファサードの両方に組み込まれている。

聖ニコラオスへの奉献は、この地域のギリシャ人住民によって行われた。 11世紀には、近くのマルケッルス劇場を要塞として再建した改宗ユダヤ人家族にちなみ、ペトルス・レオニス教会として知られていた。

教会は1599年に再建され、ジャコモ・デッラ・ポルタによる新たなファサードが設けられた（ただし中世の鐘楼——元は要塞塔で、放棄後に鐘楼として転用された——は変更されなかった）。祭壇下の階段は地下聖堂と、かつてのローマ神殿の基部へと通じている。