Palau de les Arts Reina Sofia: La Salomè di Strauss

Lo spettacolo

Drama musicale in un atto
Libretto di Richard Strauss
tratto dalla traduzione in tedesco di Hedwig Lachmann dell’opera Salomé di Oscar Wilde

Prima rappresentazione: 9 dicembre 1905 al Königliches Opernhaus di Dresda

Salome: un Nuovo Testamento nichilista.
Oscar Wilde scrisse il dramma biblico Salomé in francese mentre viveva a Torquay, ispirato dal dipinto di Gustave Moreau raffigurante la principessa ebrea. L'opera, in prosa altamente poetica, non fu scritta per la famosa attrice francese Sarah Bernhardt, sebbene lei ne avesse certamente chiesto l'interpretazione. Wilde scelse il francese per ragioni personali e strategiche, poiché nella Gran Bretagna vittoriana non era possibile mettere in scena soggetti biblici. Richard Strauss conobbe il dramma in occasione delle sue prime rappresentazioni in Germania, in una traduzione di Hedwig Lachmann, drammaturga e prima autrice del libretto, che Strauss ridusse poi a un terzo della sua lunghezza originale. Il compositore voleva sostenere il nichilismo filosofico, vicino a Nietzsche, che Wilde impreziosiva con la sua preziosità decadente. Salomè è un Nuovo Testamento wagneriano, la purificazione del Parsifal di Wagner. Ma nonostante il desiderio di Strauss di andare oltre il percorso wagneriano, i residui delle sue strutture sono rimasti nell’architettura di questo poema sinfonico nevrotico, che si conclude con un sanguinoso Liebestod cantato dall’omonima protagonista alla testa amata e sacra del Battista.


La sensuale e perversa Salomè di Strauss torna a Les Arts in una produzione originale della Scala, ideata da Damiano Michieletto, le cui opere Il viaggio a Reims, Don Giovanni, La damnation de Faust e L'elisir d'amore sono state tutte messe in scena con successo nella Sala Grande. Questa produzione del regista italiano più visionario dei nostri tempi è una delle più suggestive della sua carriera, ricca di simbolismo, con una potenza visiva che conferisce un'immagine più contemporanea del personaggio biblico interpretato da Vida Miknevičiūtė. Questo soprano lituano, ammirato per il suo eccezionale talento vocale e la capacità di trasmettere la complessità emotiva di Salomè, si è affermata come interprete di spicco di questo ruolo controverso, con oltre 50 rappresentazioni al suo attivo nei teatri lirici di Vienna, Monaco e Berlino, oltre che alla Scala, dove ha recitato proprio in questa stessa produzione. È accompagnata da artisti di fama quali John Daszak (Erode), Michaela Schuster (Erodiade) e Nicholas Brownlee, sotto la direzione di James Gaffigan.