Lehárs Das Land des Lächelns in Budapest
Über die Veranstaltung
Müpa Budapest präsentiert Franz Lehárs geliebte bittersüße Operette in drei Akten, Das Land des Lächelns.
Das Land des Lächelns, das 1929 uraufgeführt wurde, ist eines von Lehárs späteren Werken, obwohl es sich in Wirklichkeit um eine Neufassung seines eigenen früheren Werks The Yellow Jacket von 1923 handelt. Diese Revision, einer der wichtigsten Erfolge der Karriere des Komponisten, erfolgte Jahrzehnte nach Die lustige Witwe (1905) und Der Graf von Luxemburg (1909). Wer hat nicht schon den unwiderstehlichen Hit der Operette, das Lied Dein ist mein ganzes Herz gehört, das selbst die größten Opernsänger — von Mario Lanza bis Plácido Domingo — im Laufe der Jahre liebevoll aufgeführt haben?
In der Geschichte geht es natürlich um die Liebe, und die spannende Beziehung zwischen einer Europäerin und einem Chinesen — die Gräfin Lisa Lichtenfels und der chinesische Botschafter Prinz Sou‐Chong — ist ein spannender Faden, der sich leider als nicht tragbar erweist: Der großzügige asiatische Aristokrat hilft Lisa, von der er hoffnungslos betroffen ist, schließlich selbst mit dem von ihr gewählten Mann vor ihm weg: Ferenc Hatfaludy.
Besetzung / Stab
Orchesterdirigent:
Xu Zhong
In den Hauptrollen:
Prinz Sou‐Chong
Yijie Shi
Lisa Lichtenfels
Karine Babajanyan
Mi
Jenny Hou
Ausgestattet mit:
Ballett Pécs
Schöpfer:
Deutsche Liedtexte — Ludwig Herzer, Fritz Löhner
Ungarische Songtexte (Übertitel) — Zsolt Harsányi
Dramaturgie, ungarischer Text (Übertitelung) — György Böhm
Deutscher Text — Dóra Julianna Somogyi (nach dem Libretto von Victor Leon, Ludwig Herzer und Fritz Löhner und der Revision von György Böhm)
Deutsche Dramaturgin — Martin Harbauer
Bühnenbildnerin — Éva Szendrényi
Kostümbildnerin — Jianhua Pan
Choreographin — Balázs Vincze
Künstlerische Assistentin — Szilvia Gábor
Regisseur — Csaba Káel
