Базилика Святого Николая в тюрьме

Рим, Италия

Церковь Сан‐Никола-ин‐Карчере расположена недалеко от Театра Марчелло в Риме.

Первая церковь на этом месте была построена, вероятно, в VI веке, и на рифленой колонне рядом с входом можно увидеть надпись X века, но первое точное упоминание о ней содержится на табличке на церкви, датированной 1128 годом.

Колонны храма Сперанца в стене церкви.
Она была построена на руинах Форума Холиториума и его храмов, а также тюрьмы (carcer), которая, согласно традиции (подтвержденной историей Рима Плиния), находилась на руинах храмов.[требуется источник] Однако часть названия церкви «in Carcere» (в тюрьме) была изменена на «in Carcere Tulliano» только в XIV веке из-за ошибочной идентификации. Тюрьма действительно была построена в византийскую эпоху (LPD i.515, n13 ii.295, n12).

Сполиа из всех этих древних руин до сих пор видны в конструкции церкви, в частности три колонны из храма Юноны Соспита, которые встроены в северные фасады церкви как 10‐го века, так и 1599 года.

Посвящение церкви Святому Николаю было сделано греческим населением этого района. В XI веке она была известна как церковь Петруса Леониса, в честь обращенной в христианство еврейской семьи, которая перестроила близлежащий театр Марцелла в крепость.

Церковь была перестроена в 1599 году, с новым фасадом, созданным Джакомо делла Порта (хотя средневековая колокольня, первоначально укрепленная башня, а затем, после заброшенности, переоборудованная в колокольню, не была изменена). Лестница под алтарем ведет в крипту и к основанию бывших римских храмов.