Aşina – O – The Third Voice

О событии

В своем выступлении, пронизанном темами трансформации и сопротивления, Энтони Хюсейн сочетает собственные современные песни и тексты с барочными ариями и музыкой Зеки Мюрена, «Солнца» турецкой академической музыки. Аранжировки Давида Бергмюллера для лютни, размывающие границы жанров, составляют звуковую основу для расширенного вокального творчества Хюсейна: с помощью технологий живого исполнения дуэт деконструирует традиционные роли и создает «третий голос», воспевающий квир-радость и изменчивость идентичности.

Неожиданно знакомое — «ашина» (aşina) — это слово персидского происхождения, описывающее то, что нам знакомо, даже если мы не до конца это понимаем: ощущение близости, не требующее объяснений. Одноименная серия концертов олицетворяет новый способ слушания, который распознает знакомое в якобы чуждом и приближает его к нам. «Ашина» объединяет не через культуру, а через общие чувственные переживания. Для участия в этой серии в Берлин приезжают музыканты с мировым именем, а некоторые из них возвращаются сюда после долгого отсутствия специально ради этих концертов. На сцене сливаются воедино устоявшиеся традиции, артисты городской сцены и музыкальные формы выражения, которые редко можно услышать в концертных залах, давая голос музыке нашего времени. В то же время зрители объединяют миры, которые в повседневной жизни зачастую лишь сосуществуют.