KONZERTHAUS X EM SINERGIA

Sobre o Evento

O termo turco İÇ İÇE pode ser traduzido, grosso modo, como “entrelaçado”. E isso diz muito sobre o festival, sua música e seu público. Pois o que começou como uma coexistência entre a música dos chamados “trabalhadores convidados” e a cultura musical da sociedade majoritária da Alemanha Ocidental tornou‐se, desde então, mais do que apenas entrelaçada — agora ela molda a vida musical cotidiana até os cantos mais remotos do país. O festival de Kreuzberg serve como plataforma para as perspectivas da terceira e quarta gerações — os filhos e netos dos chamados trabalhadores convidados.

No İÇ İÇE, a música anatólia contemporânea se une à performance, à dança, ao diálogo e à experiência compartilhada — além de quaisquer rótulos. Todo mês de junho, milhares de pessoas se reúnem no recinto do Festsaal Kreuzberg para celebrar a diversidade, o empoderamento e o senso de comunidade. Agora, o İÇ İÇE está embarcando em uma jornada de descobertas por todo o local — de palco em palco, pelos foyers e até o Konzerthaus Café — espalhando sua energia contagiante. Afinal, nostalgia e curiosidade andam de mãos dadas. Até o momento, estão confirmados um projeto colaborativo da estrela em ascensão alemã-iraniana MADANii e um show do artista curdo Ali Doğan Gönültaş, conhecido por seu soul. Mais shows, sets de DJs, leituras, performances e exibições de filmes serão anunciados em breve.