Kalîla wa Dimna : Festival d'Aix‐en‐Provence
A propos du spectacle
Dans une mise en scène d’Olivier Letellier, le Festival d'Aix présente en création mondiale cet opéra de Moneim Adwan déployant toute la musicalité de la langue arabe.
Le compositeur palestinien Moneim Adwan est en résidence au Festival d’Aix depuis 2009. Basé sur Le Livre de Kalîla et Dimna, grand classique de la littérature arabe écrit par Ibn Al‐Muqaffa au VIIIe siècle, cet opéra balance entre l’humain et l’animal, entre la fable et la tragédie, entre l’arabe et le français, entre forme occidentale et musique orientale, pour raconter l’histoire de l’idéalisme terrassé par l’ambition.
Spectacle en arabe et en français surtitré en français, arabe et anglais
Informations pratiques
Les mesures de sécurité ont été accrues, y compris les détecteurs de métaux et les contrôles de sacs à l'entrée du lieu de concert.
- Merci d'arriver au plus tard 30 minutes avant le début de l'évènement.
- Aucune admission autorisée après le début de l'évènement.
Distribution
Direction musicale : Zied Zouari
Mise en scène : Olivier Letellier
Décors : Eric Charbeau et Philippe Casaban
Costumes : Nathalie Prats
Lumière : Sébastien Revel
Kalîla: Karima Skalli
Dimna: Moneim Adwan
Le Roi: Mohamed Jebali
La Mère du roi: Reem Talhami
Chatraba: Jean Chahid
Violon : Zied Zouari
Violoncelle : Yassir Bousselam
Clarinette : Selahattin Kabaci
Qanun : Abdulsamet Celikel
Percussions : NN
