Così fan tutte: Festival de Salzbourg

A propos du spectacle

Venez applaudir l'opéra de Mozart « Così fan tutte » dans une nouvelle production sous la baguette de Christoph Eschenbach et avec une mise en scène de Sven‐Eric Bechtolf, cette année au Festival de Salzbourg.

« Ainsi font toutes les femmes ! En effet, la traduction littérale de Così fan tutte n'est pas « Ainsi font tous les peuples », puisque « tutte » est un féminin pluriel. Le dicton misogyne de Don Alfonso semble encore à la fois provocant et malveillant. Même si au cours de l'action, les hommes s’avèrent être aussi volages que les femmes, le titre continue à distiller son poison subtil en nous.

Da Ponte et Mozart ont collaboré à trois opéras : Les Noces de Figaro en 1786, Don Giovanni en 1787 et Così fan tutte en 1790. Cependant, ce n’est sans doute pas l'homogénéité des créations des deux artistes, mais plutôt leur caractère contradictoire qui a rendu leur collaboration aussi riche et fructueuse.

Ancien prêtre, maintenant banni pour adultère, Da Ponte est un aventurier, et ne diffère pas vraiment de Don Alfonso, un homme qui continuera d'afficher un goût irrésistible pour les choses de ce monde jusqu'à la fin de ses jours. Le génie de Mozart semble être fait de choses différentes. (Sven‐Eric Bechtolf)

Avec surtitres en allemand et en anglais.

Christoph Eschenbach, chef d'orchestre
Sven‐Eric Bechtolf, directeur
Rolf Glittenberg, scénographie
Marianne Glittenberg, costumes
Jürgen Hoffmann, éclairage
Ronny Dietrich, dramaturgie
Ernst Raffelsberger, chef de choeur
Malin Hartelius, Fiordiligi
Marie‐Claude Chappuis, Dorabella
Martina Janková, Despina
Martin Mitterrutzner, Ferrando
Luca Pisaroni, Guglielmo
Gerald Finley, Don Alfonso

Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
Wiener Philharmoniker