Basilique Saint‐Nicolas‐in‐Carcere

Rome, Italie

San Nicola in Carcere est situé près du Teatro di Marcello à Rome.

La première église sur ce site a probablement été construite au VIe siècle, et une inscription du Xe siècle est visible sur une colonne cannelée à côté de l'entrée, mais la première dédicace certaine provient d'une plaque sur l'église datant de 1128.

Colonnes du temple de Speranza dans le mur de l'église.
Elle a été construite dans et à partir des ruines du Forum Holitorium et de ses temples, ainsi que d'une prison (carcer) qui, selon une tradition (étayée par l'histoire de Rome de Pline), était située dans les ruines des temples.[citation nécessaire] Cependant, la partie « in Carcere » (en prison) du nom de l'église n'a été changée en « in Carcere Tulliano » qu'au XIVe siècle, en raison d'une identification erronée. La prison était en réalité celle de l'époque byzantine (LPD i.515, n13 ii.295, n12).

Les spolia provenant de tous ces vestiges antiques sont encore visibles dans la construction de l'église, en particulier les trois colonnes du temple de Junon Sospita qui ont été incorporées dans les façades nord de l'église datant du Xe siècle et de 1599.

La dédicace à Saint Nicolas a été faite par la population grecque de la région. Au XIe siècle, elle était connue sous le nom d'église de Petrus Leonis, en référence à la famille juive convertie qui reconstruisit le théâtre de Marcellus voisin pour en faire une forteresse.

L'église fut reconstruite en 1599, avec une nouvelle façade réalisée par Giacomo della Porta (bien que le campanile médiéval — à l'origine une tour fortifiée, puis transformée en clocher après avoir été abandonnée — n'ait pas été modifié). Des escaliers sous l'autel mènent à la crypte et à la base des anciens temples romains.