Basílica de San Nicolás en Carcere

Roma, Italia

San Nicola in Carcere se encuentra cerca del Teatro di Marcello en Roma.

La primera iglesia en este lugar probablemente se construyó en el siglo VI, y se puede ver una inscripción del siglo X en una columna estriada junto a la entrada, pero la primera dedicatoria definitiva se encuentra en una placa de la iglesia que data de 1128.

Columnas del Templo de Speranza en la pared de la iglesia.
Se construyó en y a partir de las ruinas del Foro Holitorium y sus templos, junto con una cárcel (carcer) que, según la tradición (respaldada por la historia de Roma de Plinio), se encontraba en las ruinas de los templos.[cita requerida] Sin embargo, la parte «in Carcere» (en la cárcel) del nombre de la iglesia solo se cambió por «in Carcere Tulliano» en el siglo XIV, debido a una identificación errónea. La prisión era realmente de la época bizantina (LPD i.515, n13 ii.295, n12).

Los restos de todas estas ruinas antiguas aún son visibles en la construcción de la iglesia, en particular tres columnas del templo de Juno Sospita que se incorporaron a las fachadas norte de la iglesia, tanto en el siglo X como en 1599.

La dedicación a San Nicolás fue realizada por la población griega de la zona. En el siglo XI se conocía como la iglesia de Petrus Leonis, en referencia a la familia judía convertida que reconstruyó el cercano Teatro de Marcelo como fortaleza.

La iglesia fue reconstruida en 1599, con una nueva fachada de Giacomo della Porta (aunque el campanario medieval, originalmente una torre fortificada y luego adaptada a campanario tras ser abandonada, no fue modificado). Las escaleras situadas bajo el altar conducen a la cripta y a la base de los antiguos templos romanos.