Festival de Bloomsbury: «Sounding the Archive»: Los diarios de Emily Penrose

Sobre el espectáculo

Ilenia Cipollari entrelaza textos de archivo con polifonía medieval y mediterránea para explorar la memoria, el olvido y la voz viva.

Creada durante una residencia de investigación en la Escuela Británica de Atenas, esta actuación se centra en los diarios de Emily Penrose de 1887, analizando cómo las voces de las mujeres aparecen, desaparecen y resurgen en las historias institucionales. Al tratar la voz como archivo y como encuentro a la vez, la pieza es una lectura minimalista, realizada sentada, entretejida con trabajo vocal. Los fragmentos de archivo se entrelazan con polifonías corsas y epirotas, canciones italianas sobre la migración y cantos del siglo XII de Hildegard von Bingen. Con el apoyo del zumbido de fondo de una caja shruti, esta obra, consciente del trauma, invita al público a valorar la presencia por encima del refinamiento, creando un espacio común temporal para respirar y escuchar juntos a través del tiempo. Emily Penrose fue historiadora, académica y directora de tres colegios universitarios, y desempeñó un papel fundamental en la admisión de mujeres en la Universidad de Oxford en la década de 1920.