Trío Voyager
Amsterdam, De Waalse Kerk
Sobre el espectáculo
Cuando piensas en Indonesia, probablemente te vienen rápidamente a la mente los aromas picantes de la cocina oriental. Pero quizá también las marionetas wajang, los monos que gorjean mientras deambulan por la selva o un volcán que podría entrar en erupción en cualquier momento. O las danzas tradicionales con sus hermosos trajes. ¿O quizá también el estilo musical del gamelán? La música gamelán, derivada de la palabra javanesa «gamel», que significa golpear o martillar, está profundamente arraigada en la mitología, el misticismo y las creencias de Indonesia.
Varios compositores se inspiraron en el gamelán, su rica cultura popular y la belleza natural de las islas. Por ejemplo, el virtuoso pianista Godowsky quedó tan encantado durante su gira de conciertos por Java en 1925 que más tarde compuso su emblemática Java Suite. Y un siglo más tarde, la francesa Decruck plasmó sus impresiones de la isla en una obra para saxofón y piano.
Hay varios compositores nacidos y criados en las Indias Orientales Neerlandesas. También se dio el caso contrario, de personas que se trasladaron desde Indonesia a los Países Bajos para estudiar o trabajar. Los compositores y artistas actuales nos llevan a un fascinante viaje por la música clásica de las antiguas Indias Orientales Neerlandesas y la Indonesia actual. No solo disfrutaremos de la mezcla de música y danza, sino también de algunas delicias indonesias para completar la fiesta.
Programa
Tempo Doeloe
(bahasa para «tiempos pasados»)
Theo Smit Sibinga
Serenade
Leopold Godowsky
De la Java Suite:
1. Gamelan
2. Wayang Purwa (teatro de sombras con marionetas).
3. Monos parloteando
4. El volcán Bromo
Henk Badings
La Malinconia
Paul Seelig
Kupu‐Kupu y Pisang Mas
Theo Smit Sibinga
Canción sobre un texto del poeta javanés Noto Soeroto
Fernande Decruck
Île des Java
Constant van de Wall
Kaloek toean djalan dahoeloe
Paul Seelig
Chansons Javanaises op. 19
Rudolf Escher
Due voci
Ananda Sukarlan
Ketika kau entah dimana
B. VD Sigtenhorst Meyer
Morgen in den Tenger
Maarten Bauer
Lanskap Berkabut
Fero Aldiansya
Puteri 1000 Candi
Joey Roukens
Riffs, para saxofón, violonchelo y piano (2025, arr. J. Roukens)
Mochtar Embut
Srikandi
Reparto / Producción
Rahmida Dewi Patmawati — Danza indonesia
Bernadeta Astari — Voz indonesia
Voyager Trio:
Arno Bornkamp — Saxofón
Pamela Smits — Violonchelo
Tobias Borsboom — Piano
Dirección
De Waalse Kerk, Walenpleintje 159, Amsterdam, Holanda — Google Maps