Palau de les Arts: „La Verbana de la Paloma”
Walencja, Pałac Sztuki Reina Sofia — Sala Principal
O wydarzeniu
17 lutego 1894 roku w madryckim Teatro de Apolo Tomás Bretón i Ricardo de la Vega nieświadomie zapoczątkowali nową erę w historii hiszpańskiego teatru lirycznego. W niecałą godzinę połączyli wielką zarzuelę z duchem scenicznej tonadilli oraz sainetów Juana de la Cruz i Juana del Castillo, aby zaprezentować po raz pierwszy *La Verbena de la Paloma, o el Boticario y las Chulapas y Celos Mal Reprimidos*. Jest to realistyczny portret Madrytu, wyostrzony mądrą, prześmiewczą karykaturą, a jego język muzyczny wyróżnia się wyraźnym wykorzystaniem motywu przewodniego, pełniącego tę samą rolę co u Wagnera w partyturze, która zapowiadała zarówno cuplé, jak i rewię muzyczną, a także zainspirowała wielką ideę „esperpento” Ramóna Maríi del Valle‐Inclána, mistrzowsko ujętą w małym słoiku.
Udana inscenizacja *La Verbena de la Paloma* w Teatro de la Zarzuela nosi znamiona stylu Nurii Castejón, będąc jednocześnie hołdem dla nieistniejącego już madryckiego Teatro de Apolo, gdzie miała miejsce premiera słynnego *sainete*. Koncepcja rozpoczyna się prologiem Álvaro Tato pt. „Adiós, Apolo”, poprzedzającym dzieło Bretóna: zespół teatralny przygotowuje się do przedstawienia *La Verbena* w Apolo, co pozwala na włączenie fragmentów muzycznych i scen z innych utworów celebrujących nasz gatunek liryczny. Spektakl oddaje również hołd historycznym wykonawcom zarzueli poprzez udział współczesnych artystów, w tym Borji Quiza i Carmen Romeu w rolach Juliána i Susany, znakomitej Milagros Martín jako Señá Rita oraz luksusowego Dona Hilarióna w wykonaniu barcelońskiego piosenkarza i aktora Antoniego Comasa — a wszystko to pod batutą doświadczonego dyrygenta José Miguela Péreza‐Sierry.
Program
- Tomás Bretón – La Verbana de la Paloma
Obsada/produkcja
Dyrygent: José Miguel Pérez‐Sierra
Reżyser i choreograf: Nuria Castejón
Scenograf: Nicolás Boni
Projektantka kostiumów: Gabriela Salaverri
Projektant oświetlenia: Albert Faura Barrero
Don Hilarión: Antoni Comas
Don Sebastián: Emilio Sánchez
Julián: Borja Quiza
Señá Rita: Milagros Martín
Susana: Carmen Romeu
Casta: Ana San Martín
Ciotka Antonia: Gurutze Beitia
Śpiewaczka: Sara Salado
Właściciel gospody: Rafa Castejón
Portier: Alberto Frías
Strażnik nocny: Mitxel Santamarina
Doña Severiana: Ana Goya
Chór Generalitat Valenciana
Dyrygent chóru: Jordi Blanch Tordera
Orkiestra Wspólnoty Walencji
Adres
Pałac Sztuki Reina Sofia, Avenida del Professor López Piñero, 1, Walencja, Hiszpania — Zobacz na Mapach Google
