Palau de les Arts: La Verbana de la Paloma
Valencia, Reina Sofia Sanat Sarayı — Sala Principal
Etkinlik Hakkında
17 Şubat 1894’te, Madrid’deki Teatro de Apolo’da Tomás Bretón ve Ricardo de la Vega, farkında olmadan İspanyol lirik tiyatrosunun “Flanders”ında bir bayrak dalgalandırdılar. Neredeyse bir saat içinde, görkemli zarzuela'yı sahne tonadillasının ruhuyla ve Juan de la Cruz ile Juan del Castillo'nun sainet'leriyle harmanlayarak *La Verbena de la Paloma, o el Boticario y las Chulapas y Celos Mal Reprimidos* adlı eserin prömiyerini gerçekleştirdiler. Gerçekçilikle şekillendirilmiş, bilge ve keskin bir karikatürle daha da belirgin hale getirilmiş bir Madrid portresi olan bu eserin müzik dili, leitmotifin net kullanımıyla öne çıkıyor; bu, hem cuplé’yi hem de müzikal revüyü önceden haber veren bir partitürde Wagner’inkiyle aynı amaca hizmet ediyor ve Ramón María del Valle‐Inclán’ın “esperpento” adlı büyük fikrine ilham veriyor; tüm bunlar, ustaca küçük bir kavanozun içine sığdırılmış.
Teatro de la Zarzuela’nın başarılı *La Verbena de la Paloma* prodüksiyonu, Nuria Castejón’un imzasını taşırken, bu ünlü sainete’nin prömiyerinin yapıldığı, artık var olmayan Madrid’in Teatro de Apolo’suna da bir saygı duruşunda bulunuyor. Konsept, Bretón’un eserinden önce Álvaro Tato’nun “Adiós, Apolo” adlı prologuyla başlıyor: Bir tiyatro topluluğu, Apolo’daki bir gösteri için *La Verbena*’nın provalarını yapıyor; bu da lirik türümüzü yücelten diğer eserlerden müzik parçaları ve sahnelerin dahil edilmesini mümkün kılıyor. Ayrıca, Julián ve Susana rollerinde Borja Quiza ve Carmen Romeu, Señá Rita rolünde muhteşem Milagros Martín ve Barselonalı şarkıcı-oyuncu Antoni Comas’ın canlandırdığı ihtişamlı Don Hilarión gibi çağdaş sanatçılar aracılığıyla tarihi zarzuela sanatçılarına da saygı duruşunda bulunuluyor — tüm bunlar, deneyimli şef José Miguel Pérez‐Sierra’nın batonuyla yönetiliyor.
Program
- Tomás Bretón – La Verbana de la Paloma
Oyuncular / Yapım
Orkestra şefi: José Miguel Pérez‐Sierra
Sahne yönetmeni ve koreograf: Nuria Castejón
Set tasarımcısı: Nicolás Boni
Kostüm tasarımcısı: Gabriela Salaverri
Işık tasarımcısı: Albert Faura Barrero
Don Hilarión: Antoni Comas
Don Sebastián: Emilio Sánchez
Julián: Borja Quiza
Señá Rita: Milagros Martín
Susana: Carmen Romeu
Casta: Ana San Martín
Tía Antonia: Gurutze Beitia
Cantaora: Sara Salado
Barmen: Rafa Castejón
Kapıcı: Alberto Frías
Gece bekçisi: Mitxel Santamarina
Doña Severiana: Ana Goya
Valensiya Özerk Bölgesi Korosu
Koro şefi: Jordi Blanch Tordera
Valensiya Özerk Bölgesi Orkestrası
Adres
Reina Sofia Sanat Sarayı, Avenida del Professor López Piñero, 1, Valencia, İspanya — Google Haritalar
