R. Strauss: Ariadne Auf Naxos
Etkinlik Hakkında
Iván Fischer yönetimindeki Richard Strauss'un Ariadne on Naxos operasını eşsiz bir yorumla deneyimleyin. Strauss'un The Bourgeois Gentleman eserinden bir süit ve önemli solistler yer alıyor.
Budapeşte Festival Orkestrası'nın yeni sezonunu bir opera ile başlatmak bir gelenek haline geldi. Iván Fischer, Mozart'tan Monteverdi'ye ve Britten'a kadar uzanan çok çeşitli eserleri seçiyor ve bunlara kendi imzasını atmaktan asla vazgeçmiyor. Bu kez Richard Strauss'un, aynı derecede deneysel düşünen Hofmannsthal tarafından librettosu bestelenen Ariadne on Naxos (Ariadne auf Naxos) operasını yönetiyor. Eş yönetmeni seçkin oyuncu ve commedia dell'arte uzmanı Chiara D'Anna olan operada uluslararası üne sahip önemli solistler yer alıyor. Operanın ana bölümünden önce Molière'in Burjuva Kibar Adam (Le bourgeois gentilhomme) adlı tiyatro oyunu ve Strauss'un tesadüfi müziği yer alıyor. Ancak, uzunluğu nedeniyle, yaratıcıların kendileri daha sonra bunu operatik bir prolog ile değiştirdiler. Bu gece, besteci tarafından oyunun ara müziğinden derlenen bir süit, ara verilmeden önce eseri tanıtıyor. Başka bir deyişle, orijinal versiyon seyirci dostu bir kılıkta.
Der Rosenkavalier'i (Gülün Şövalyesi) tamamladıktan kısa bir süre sonra, ayrılmaz yazar‐besteci ikili Richard Strauss ve Hugo von Hofmannstahl başka bir işbirliğine girişti. Heyecan verici planlarına göre, tiyatro yazarı Burjuva Beyefendisi'ni beş perdeyi ikiye indirerek yeniden ele alacak, Strauss ise yepyeni bir operatik intermezzo besteleyecekti. Yarım saat olarak düşünülen eser 90 dakika uzunluğunda oldu. Oyun arasında uzun bir resepsiyon düzenlediler ve "tiyatro içinde tiyatro" konseptinin çok karmaşık olduğu ortaya çıktı. Her şey 1912'deki yaklaşık 6 saatlik prömiyer için bir fiyaskoya doğru gidiyordu. Hofmannstahl'ın tavsiyesi üzerine Molière'in oyununu bıraktılar, Strauss ise operayı yeniden ele aldı ve 1916'da opera seria ve opera buffa türlerinin birleşimini açıklamak için bir önsöz besteledi.
Hikâyede, zengin bir Viyanalı beyefendinin evinde gerçekleşen gösterişli partide, iki kumpanyanın aynı anda opera ve komediyi sahnelemesi gerektiğine karar verilir. Naxos adasında mahsur kalan aşk acısı çeken Giritli prensese, mitolojik açıdan oldukça yersiz olan Zerbinetta ve onun uyumsuzlar çetesi aniden katılır. Operanın doğası gereği Wagnerci bir yapıya sahip olan eser, bir dizi bağımsız sayıdan ziyade, tekrarı olmayan (bestelenmiş) sürekli bir müzik ilerlemesini kullanır. Strauss, orkestrasyon aracılığıyla Ariadne ve Zerbinetta'nın dünyalarını belirgin bir şekilde ayırır.
Burjuva Beyefendisi'nin tesadüfi müziği 1920'den itibaren bir süit olarak yaşamaya devam etmiştir. Jourdain karakteri canlandırılır, ardından dans derslerinde, eskrim derslerinde ve hatta terzilerin önünde bir dizi utanç yaşanır. Strauss, akşam yemeği sekansı için 17. yüzyıla özgü bir topluluk boyutu tasarlamıştır. Uygun bir şekilde, müzik barok esintili temalar ve hatta doğrudan Lully'den melodiler içerir.
Operada besteci daha önceki eserlerinde oluşturduğu kalıbı takip eder: kadın soloları merkezde yer alır. Iván Fischer Opera Company uyarlamasında başrol, New York Times tarafından "zengin tınılı bir soprano" olarak övülen Emily Magee tarafından seslendiriliyor. Ligeti ve Compassion projelerinde BFO ile işbirliği yapan ve 2019 Richard Strauss Yarışması'nda ödül kazanan Anna‐Lena Elbert, Zerbinetta rolünde sahne alacak. Yunan trajedilerinin dünyası ile commedia dell'arte geleneğini birleştiren reji, iki karakter arasındaki zıtlığı güçlendiriyor.
BFO, Müpa Budapest, Ivan Fischer Opera Company, Vicenza Opera Festivali ve Spoleto Festivel dei Due Mondi'nin ortak yapımı.
Oyuncular / Yapım
Orkestra Şefi ve Yönetmen: Iván Fischer
Vokaller:
Andrew Staples (Bacchus)
Anna‐Lena Elbert (Zerbinetta)
Emily Magee (Ariadne)
Gurgen Baveyan (Harlequin)
Stuart Patterson (Scaramuccio)
Daniel Noyola (Truffaldin)
Juan De Dios Mateos (Brighella)
Samantha Gaul (Naiad)
Olivia Vermeulen (Dryad)
Mirella Hagen (Echo)
Featuring: Budapeşte Festival Orkestrası Müzisyenleri
Yardımcı yönetmen ve koreograf: Chiara D'Anna
Set tasarımı: Andrea Tocchio
Kostüm tasarımcısı: Anna Biagiotti
Işık tasarımcısı: Tamás Bányai
Teknik Direktör: Róbert Zentai
