Aida: Paris Operası
Etkinlik Hakkında
Düşman bir generale duyulan aşk ile vatana duyulan aşk arasında nasıl bir seçim yapılır? Mısır'da köleleştirilmiş Etiyopyalı bir prenses olan Aida'nın karşılaştığı ikilem budur ve aynı zamanda kendisiyle aynı adamı, Radames'i seven Firavun'un kızı Amneris'in rekabetiyle de mücadele etmek zorundadır. Ancak farkında olmadan askeri bir sırrı ifşa eden Radames'in affedilmesi için rahiplere yalvaran da gururlu Amneris'tir.
İlk kez 1871 yılında Kahire Operası'nda sahnelenen bu eserde Giuseppe Verdi, ünlü zafer marşı gibi epik sahneleri "Celeste Aida" gibi daha samimi aryalarla değiştirir. Eserin yaratıldığı bağlam 19. yüzyılda moda olan Mısır hayranlığına çok şey borçlu olsa da, Aida'nın temaları evrensel olduğu kadar zamansızdır.
Bu durum, Paris Operası'nda ilk kez sahneye çıkan İranlı görsel sanatçı Shirin Neshat'ın, kadınları ezmekte çok hızlı olan dini fanatizmin acımasızlığını vurgulayan sahnelemesine de yansımıştır.
Aida', Antonio Ghislanzoni'nin librettosu üzerine Giuseppe Verdi tarafından bestelenmiş dört perdelik bir operadır.
1. Perde: Mısır'ın Baş Rahibi Ramfis, Radamès'e Etiyopyalılarla savaşın kaçınılmaz göründüğünü söyler. Radamès, Mısır komutanı olarak seçileceğini ummakta, hem zaferin hem de gizliden gizliye aşık olduğu Etiyopyalı köle Aida'nın hayalini kurmaktadır. Radamès'in aşkına karşılık veren Aida, Etiyopya Kralı Amonasro'nun kızıdır ve kimliği Mısırlı esirlerinden gizlenmiştir.
Firavun'un kızı Amneris içeri girer. O da Radamès'i sevmektedir, ancak Aida'nın kendisine rakip olabileceğinden korkmaktadır. Firavun, Baş Rahip ve tüm saray halkıyla birlikte, Etiyopyalıların Teb'e yürüdüğü haberiyle içeri girer. Kral savaş ilan eder ve Radamès'i ordunun lideri ilan eder.
Yalnız kalan Aida, babasına, ülkesine ve Radamès'e duyduğu aşk arasında kalır.
Radamès başkomutan olarak atanır. Mısırlılar zafer ve savaşçılarının korunması için dua ederler.
2. Perde: Radamès'in zaferi kutlanır, ancak Amneris Radamès'in aşkından şüphe eder ve Aida'nın ona aşık olduğundan şüphelenir. Aida odaya girdiğinde, Amneris ona Radamès'in savaşta öldüğünü söyleyerek yalan söyler. Şok geçiren ve kederlenen Aida, Radamès'e olan aşkını itiraf eder. Amneris öfkelenir ve Aida'dan intikam almaya yemin eder.
Radamès geri döner ve birlikler zaferle şehre girer. Firavun, Radamès'in istediği her şeye sahip olabileceğini ilan eder. Etiyopyalı esirler, aralarında Kral Amonasro'nun da bulunduğu zincirler içinde sahneye getirilir. Amonasro Mısırlılara Etiyopya kralının savaşta öldürüldüğünü ilan eder ve esirler Mısır kralından merhamet dilerler, ancak Ramfis ve Mısırlı rahipler tutsakların öldürülmesini isterler. Radamès, Kral'ın vaat ettiği ödülü talep ederek tutsaklar için merhamet diler. Kral, Radamès'in dileğini kabul eder ve Radamès'in Kral'ın halefi olacağını ve Amneris ile evleneceğini ilan eder. Aida ve Amonasro, Etiyopyalıların yenilgilerinin intikamını almamalarını sağlamak için rehine olarak kalacaktır.
3. Perde: Amneris ve Radamès'in düğününün arifesinde Aida, Radamès'le buluşmak için İsis Tapınağı'nın dışında beklemektedir. Amonasro ortaya çıkar ve Aida'ya Mısır ordusunun yerini keşfetmesini emreder. Aida gönülsüzce kabul eder.
Amonasro bir kayanın arkasına saklanır ve Aida ile Radamès'i dinler. Radamès, Aida ile evleneceğine yemin eder ve Aida onu kendisiyle birlikte kaçmaya ikna eder. Radamès güvenli bir yol önerir ve ordusunun yerini açıklar. Amonasro saklandığı yerden çıkar ve kimliğini açıklar. Radamès farkında olmadan düşmana çok önemli bir askeri sırrı ifşa ettiğini fark eder.
Amneris ve Ramfis tapınaktan ayrılır ve imparatorluk muhafızlarını çağırır. Amonasro bir hançer çeker ama Radamès onu etkisiz hale getirir. Amonasro'ya Aida'yla birlikte kaçmasını emreden Radamès, kendisini hain olarak tutuklayan imparatorluk muhafızlarına teslim olur.
4. Perde: Amneris muhafızları Radamès'i kendisine getirmeleri için çağırır ve suçlamaları reddetmesini ister, ancak Radamès reddeder. Ramfis suçlamaları okur, Radamès kendini savunmayı reddeder ve ölüme mahkûm edilir. Amneris Radamès'in masum olduğunu söyler ve merhamet dilenir, ancak Radamès diri diri gömülmeye mahkûm edilir.
Radamès karanlık bir mahzene kapatılmıştır. Bir ses duyar ve ardından Radamès'le birlikte ölmek için kendini mahzene saklamış olan Aida'yı görür. Korkunç kaderlerini kabullenirler ve Dünya'ya ve acılarına veda ederler. Mahzenin üstünde Amneris ağlar ve tanrıça İsis'e dua eder. Sahne dışındaki rahipler tanrı Ftha'ya dua ederken aşıklar birbirlerinin kollarında ölürler.
Pratik Bilgiler
İtalyanca, İngilizce ve Fransızca üst yazılarla icra edilir.
Oyuncular / Yapım
Yaratıcı ekip:
Michele Mariotti, Şef (24 Eylül 19 Ekim)
Dmitry Matvienko, Şef (22 Ekim 4 Kasım))
Shirin Neshat, Yönetmen ve video
Christian Schmidt, Set tasarımı
Tatyana van Walsum, Kostüm tasarımı
Felice Ross, Işık tasarımı
Dustin Klein, Koreografi
Yvonne Gebauer, Dramaturji
Ching‐Lien Wu, Koro şefi
Sanatsal ekip:
Saioa Hernández, Aida (24 Eylül 16 Ekim)
Ewa Płonka, Aida (19 Ekim) 4 Kasım)
Piotr Beczała, Radames (24 Eylül. 16 Ekim)
Gregory Kunde, Radames (19 Ekim. 4 Kasım)
Eve‐Maud Hubeaux, Amneris (24 Eylül. 16 Ekim)
Judit Kutasi, Amneris (19 Ekim. 4 Kasım)
Roman Burdenko, Amonasro (Eylül. Ekim)
Enkhbat Amartüvshin, Amonasro (Kasım)
Alexander Köpeczi, Ramfis
Krzysztof Bączyk, Il Re
Manase Latu, Un messaggero
Margarita Polonskaya, Sacerdotessa
Paris Opera Orkestrası ve Korosu
