(c) Denis Rouvre Orphée: Champs‐Elysées Tiyatrosu
Paris, Théâtre des Champs-Élysées — Main Hall
Etkinlik Hakkında
Berlioz’un yorumladığı Gluck’un başyapıtı.
Orphée’nin hikâyesi, opera tarihinin kurucu efsanesidir. Bu hikâyeyi ilk kez sahneye taşıyan Monteverdi’ydi; Gluck ise Berlioz’un esere yeni bir vokal ve orkestra düzenlemesi kazandırmasından önce, biri İtalyanca (Orfeo rolünü bir kastrato seslendirdi) ve diğeri Fransızca (tenorun başrolde olduğu) olmak üzere iki versiyon besteledi. Gluck’un versiyonları Aydınlanma dönemi Avrupa’sında büyük yankı uyandırdı, ancak sayısız uyarlama ve düzeltme nedeniyle nihayetinde özgünlüğünden ödün verdi. 1850’lerin sonlarında Berlioz, eseri yeniden ele alıp, geniş ses aralığıyla tanınan ve kontralto ile soprano arasında zahmetsizce geçiş yapabilen dönemin şarkı yıldızı Pauline Viardot için uyarlama görevini üstlendi. Berlioz, Fransızca partisyonu korudu, ancak tenor partisini Pauline Viardot’ya uygun bir ses aralığına transpoze etti ve tonları, kendi dönemindeki enstrümanlara uyarlamak için standartlaştırdı.
Bu 19. yüzyıl versiyonu, İtalyan şef Speranza Scappucci ve tarihsel bilgilere dayalı icralarda uzmanlaşmış, Berlioz repertuarında deneyimli müzisyenlerden oluşan Les Siècles topluluğu tarafından sahnelenecek. Sade yaratımlarıyla tanınan ve kısa süre önce Aix‐en‐Provence Festivali’nin direktörlüğüne atanan Amerikalı yönetmen Ted Huffman, müzik ve şiirin bu alegorisini sahneye taşımak için bu samimi dramanın derinliklerine dalmak zorunda kalacak. Ve bu opera efsanesini savunmak için, Marie‐Nicole Lemieux gibi kalibrede bir sanatçıdan daha iyi kim olabilir ki? Ona, Avrupa’nın önde gelen sahnelerinde şimdiden büyük talep gören genç şarkıcı Lauranne Oliva yetkin bir şekilde eşlik edecek.
Oyuncular / Yapım
Speranza Scappucci | şef:
Ted Huffman | sahneleme, sahne tasarımı, kostümler:
Bart Van Merode | sahne tasarımı:
Sonoko Kamimura | kostümler:
Pim Veulings | hareket tasarımı:
Bertrand Couderc | ışık tasarımı:
Marie‐Nicole Lemieux | Orphée:
Lauranne Oliva | Eurydice:
Camille Chopin | Amour:
Les Siècles:
Concert Spirituel Korosu | şef: Hervé Niquet
Adres
Théâtre des Champs-Élysées, 15, Avenue Montaigne, Paris, Fransa — Google Haritalar
