Don Giovanni: Deutsche Oper Berlin
Az eseményről
Mozart "Don Giovanni"-jának lüktető drámája Roland Schwab e lenyűgöző rendezésében kerül a berlini Deutsche Oper színpadára.
1787. október 29-én a prágai Graf Nostitz Nemzeti Színházban átható akkorddal kezdődött a zeneszerző által vezényelt "Don Giovanni" nyitánya. Visszatekintve ez a pillanat volt a zenés színház történetének nagy durranása.
A "Don Giovanni" egy dramma giocoso, azaz "játékos dráma", Wolfgang Amadeus Mozart zenéjével és Lorenzo da Ponte olasz librettójával. A mű alapjául egy kitalált csábító és kicsapongó, a legendás Don Juan — olaszul Giovanni — története szolgált, és a mű ihletője a da Ponte személyes barátjának, Casanovának a hőstettei lehettek. A műben komoly és komikus cselekmény keveredik, természetfeletti és melodramatikus elemeket egyaránt tartalmaz, valamint elragadóan csábító zenét.
1. felvonás: Leporello, Don Giovanni szolgája őrködik, miközben követelőző és ésszerűtlen ura megpróbálja elcsábítani a Commendatore lányát, Donna Annát. Don Giovannit Donna Anna a kertbe üldözi, ahol a lány segítségért kiáltva próbálja leleplezni. A Commendatore belép a kertbe, amikor Giovanni kiszabadul, és Anna elszalad. A commendatore párbajra kényszeríti Giovannit, aminek következtében a commendatore meghal.
Giovanni és Leporello elmenekül, Donna Anna pedig vőlegényével, Don Ottavióval visszatérve megtalálja apja holttestét. Ráveszi Don Ottaviót, hogy esküdjön bosszút az ismeretlen támadó ellen.
Leporello szemrehányást tesz Don Giovanninak kicsapongó élete miatt. Giovanni dühösen reagál, amíg egy női hang meg nem zavarja. Don Giovanni flörtölni kezd a nővel, de kiderül, hogy ő az egykori szerető, akit a nő keres. Giovanni megparancsolja Leporellónak, hogy meséljen Donna Elvirának a hőstetteiről, és elsiet. Leporello katalogizálja Giovanni számos hódítását Donna Elvirának. Bosszút esküszik, és távozik.
Házassági menet vonul be. Don Giovanni vonzódik a menyasszonyhoz, Zerlinához, és felajánlja, hogy esküvői ünnepséget rendez a kastélyában, hogy megszabaduljon a féltékeny vőlegénytől, Masettótól. Masetto dühös lesz, de kénytelen távozni.
Don Giovanni és Zerlina kettesben maradnak, és a férfi azonnal megkezdi csábítását. Megérkezik Donna Elvira, és megzavarja Giovanni terveit. Elveszi Zerlinát és elmegy.
Don Ottavio és Donna Anna belépnek, és bosszút forralnak. Donna Anna Don Giovanni segítségét kéri, amit Giovanni készségesen megígér. Donna Elvira visszatér, és leleplezi Don Giovanni korábbi viselkedését. Amikor Don Giovanni távozik, Donna Anna hirtelen felismeri, hogy ő a gyilkos. Anna elmeséli Giovanni bántalmazásának történetét, és megismétli követelését, hogy Ottavio álljon bosszút helyette.
Leporello elmondja Don Giovanninak, hogy a mulatság már javában tartott, amikor Zerlina visszatért Donna Elvirával, és mindent elrontott. Giovanni kineveti a kudarcot, és azt mondja Leporellónak, hogy szervezzen partit, és hívjon meg minden lányt, akit csak talál.
Zerlina megpróbálja megnyugtatni Masettót, de Don Giovanni hangja a színpadon kívülről megijeszti és megrémíti. Masetto elbújik, és várja, hogyan reagál a lány, amikor Giovanni megjelenik. Zerlina megpróbál elbújni, de Giovanni megtalálja, és megpróbálja folytatni a csábítást. Don Giovanni, amikor észreveszi Masetto rejtekhelyét, szidja Masettót, amiért egyedül hagyta Zerlinát, és ideiglenesen visszaadja a menyasszonyt a házastársának, majd mindkettőjüket visszavezeti a bálterembe.
Három álarcos vendég — Don Ottavio, Donna Anna és Donna Elvira — lép be a kertbe. Egy erkélyről Leporello meghívja őket, hogy csatlakozzanak a mulatsághoz. Odabent Leporello eltereli Masetto figyelmét, így Don Giovanni elviheti Zerlinát egy színpadon kívüli szobába, ahol a férfi megpróbálja megtámadni. Zerlina segítségért kiált, Giovanni pedig azzal vádolja Leporellót, hogy megtámadta Zerlinát, és azzal fenyegetőzik, hogy megöli. Don Ottavio Don Giovannira szegezi pisztolyát, és a három vendég lelepleződik. A minden oldalról feljelentett és megfenyegetett Don Giovanni elmenekül.
2. felvonás
Leporello azzal fenyegetőzik, hogy elhagyja Don Giovannit, de gazdája pénzt ajánl neki, hogy maradjon. Giovanni el akarja csábítani Donna Elvira szobalányát, és megparancsolja Leporellónak, hogy cseréljen vele ruhát.
Donna Elvira az ablakához lép. Don Giovanni kiküldi Leporellót, aki Don Giovanni köpenyét és kalapját viseli, és rejtekhelyéről bűnbánati ígéretet énekel, miközben Leporello próbálja visszatartani a nevetést. Donna Elvirát meggyőzik, és Leporello, továbbra is Don Giovanninak adva ki magát, elvezeti őt, hogy lefoglalja, miközben Don Giovanni mandolinjával szerenádot ad Elvira szobalányának.
Mielőtt Don Giovanni befejezné a szerenádot, Masetto és barátai megérkeznek, és őt keresik. Giovanni Leporellónak adja ki magát, és csatlakozik a csapathoz. Don Giovanni szétkergeti Masetto barátait, megveri, és elmenekül. Zerlina megérkezik, és megvigasztalja a zúzott és megvert Masettót
Leporello elhagyja Donna Elvirát, de összefut Don Ottavióval és Donna Annával. Zerlina és Masetto is megérkezik, és mindenki összetéveszti Leporellót Don Giovannival, akinek a köpenyét még mindig viseli. Donna Elvira megpróbálja megvédeni "Don Giovannit". Leporello felfedi valódi kilétét, kegyelemért könyörög, és megragadja az alkalmat a menekülésre.
Don Giovanni és Leporello egy temetőben találkoznak újra. Leporello elmondja Don Giovanninak, mi történt, mire Don Giovanni kigúnyolja. A Commendatore szobrából egy hang hallatszik, amely figyelmezteti Giovannit, hogy nevetése nem tart ki a napfelkeltéig. Don Giovanni utasítja Leporellót, hogy hívja meg a szobrot vacsorára. A szobor igennel válaszol.
Don Ottavio nyomást gyakorol Donna Annára, hogy menjen hozzá feleségül, de a lány úgy gondolja, hogy ez nem helyénvaló, amíg még mindig gyászol. A férfi kegyetlennek nevezi, mire a lány biztosítja őt szerelméről és hűségéről.
Don Giovanni fényűző étkezésben és zenei szórakoztatásban gyönyörködik. Donna Elvira belép, és könyörög Giovanninak, hogy változtasson az életén. Don Giovanni gúnyolódik vele, a bort és a nőket dicséri, mire Elvira feladja és távozik.
Ahogy távozik, Elvira rémülten sikít. Don Giovanni megparancsolja Leporellónak, hogy nézze meg, mi hozta ki a sodrából, a szolga pedig visszarohan a szobába, és azt dadogja, hogy a szobor megjelent, ahogy ígérte. A szobor egy utolsó esélyt kínál a megbánásra, de Don Giovanni visszautasítja. A szobor eltűnik, és Don Giovannit démonok viszik a pokolba, miközben Leporello, aki az asztal alól nézi, reszket a félelemtől.
Megérkeznek a többiek, akik Don Giovannit keresik. Leporellót az asztal alá bújva találják meg, és biztosítja őket, hogy senki sem látja többé Don Giovannit. A társulat előadja az opera morálját: ''Ilyen a gonosztevő vége: a bűnös halála mindig az életét tükrözi''.
Gyakorlati információk
Olaszul, német és angol felirattal
Bevezetés: 45 perccel az előadás kezdete előtt a Rang foyer jobb oldalán
ajánlott 16 éves kortól.
Szereplők / Produkció
Don Giovanni — Mattia Olivieri
DonnaAnna — Flurina Stucki
Don Ottavio — Kieran Carrel
Commendatore — Patrick Guetti
DonnaElvira — Maria Motolygina
Leporello — Tommaso Barea
Masetto — Manuel Fuentes
Zerlina — Meechot Marrero
Vásárlói vélemények
5.0 -ból 5
-
Maria Luz A, México
okt 2018
Excelente en todas las áreas: cantantes, orquesta, coreografía, escenografía, dirección.
