Die Fledermaus: Ópera na Cripta
Sobre o Evento
Experiencie a maravilhosa ópera de Strauss numa versão de câmara interpretada pelo grupo de operetas Oper@Tee na cripta sob a Igreja de São Pedro em Viena.
O grupo de operetas mais popular da Áustria, Oper@Tee, emociona o público no teatro de ópera mais pequeno do país com a sua versão original da famosa opereta vienense, animada, cheia de piadas e ao mais alto nível.
Os especialistas locais da opereta vienense apresentam "Die Fledermaus" com acompanhamento de piano e um forte enfoque nos diálogos espirituosos, bem como árias e duetos na íntegra. Um prazer extraordinário e inesquecível!
OPER e OPERETTE at KRYPTA são sinónimos de ópera autêntica e honesta e garantem o original tal como foi escrito. Estabelecido como o teatro de ópera mais pequeno da Áustria, os espectáculos no KRYPTA cativam pela sua intensidade e alta qualidade.
Em qualquer altura do ano, o KRYPTA é agradavelmente temperado.
Primeiro ato
Gabriel von Eisenstein deve passar a noite na prisão por ter insultado um funcionário. Prefere seguir o conselho do seu amigo Falke e divertir‐se antes com o Príncipe Orlofsky. Mas, na verdade, Falke tem outros planos. Eisenstein pregou‐lhe uma partida infame, que agora tem de ser vingada.
Quando Eisenstein parte para uma suposta estadia na prisão, a sua mulher Rosalinde fica feliz por o deixar partir. Dá também autorização à empregada Adele, que pede para ir visitar um familiar doente. Mal saem todos de casa, o ex‐amante de Rosalinde, Alfred, aparece para uma conversa secreta. Mas os dois são interrompidos pelo diretor da prisão, Frank, que vai escoltar Eisenstein até à prisão. Para salvar a face e não desprezar Rosalinde, Alfred finge ser o marido dela e deixa‐se prender.
Segundo Ato
No banquete do jovem príncipe Orlofsky, Falke garante‐lhe que nessa noite terá lugar uma brincadeira de mau gosto à custa de Eisenstein. Eisenstein aparece de imediato e finge ser o "Marquês Renard". Adele, que também foi convidada, é apresentada como a artista Olga. Quando Eisenstein a acusa de ser a sua criada de salão, ela rejeita a acusação com uma falsa indignação.
O guarda prisional Frank visita a companhia como "Chevalier Chagrin" e, finalmente, a mascarada Rosalinde chega disfarçada de condessa húngara, uma vez que Falke lhe garantiu que encontraria o marido no baile. Eisenstein fica encantado com a beleza "desconhecida". Rosalinde, no entanto, organiza o seu relógio de bolso para poder provar mais tarde a sua infidelidade.
Em estado de embriaguez, Eisenstein descreve à ilustre companhia como uma vez denunciou Falke, quando o deixou bêbado, vestido de morcego, num mercado, na Quarta‐feira de Cinzas, e o abandonou ao ridículo dos maltrapilhos.
Terceiro ato
Ao amanhecer, o diretor da prisão, bem ressacado, está prestes a entrar ao serviço. De repente, aparecem Adele e a sua irmã Ida. Seguiram o suposto "Chevalier" e confessam agora quem realmente são. Ainda acreditando que encontrou um mecenas, Adele pede a Frank que financie a sua formação como atriz.
Quando Eisenstein entra na prisão para começar a cumprir a sua pena, fica a saber por Frosch que já tinha sido preso na noite anterior. Para espanto de Eisenstein, o prisioneiro acaba por ser Alfred. Como Rosalinde, que quer visitar Alfred na prisão, também aparece, Eisenstein reconhece as ligações. No entanto, a sua raiva dissipa‐se rapidamente quando ela lhe apresenta o relógio de bolso e lhe recorda o seu namorico com a "condessa húngara".
No final, toda a sociedade do baile, incluindo o príncipe Orlofsky e Falke, chega à prisão e pede esclarecimentos: este era o infame plano de vingança do "morcego" Falke. Por último, mas não menos importante, o príncipe bem‐humorado promete a Adele ser o seu patrono no futuro.
Informações Práticas
The 'Opera in the Crypt' series is a unique form of presenting opera at its very essence. With piano accompaniment, talented singers in costumes perform the works in the exceptional, intimate atmosphere of the crypt under St. Peter's Church. Through the short distance between audience and musicians you can experience opera in a way you have never heard or seen it before.
Elenco / Produção
Ensemble Oper@Tee
Gabriel von Eisenstein, banqueiro — Martin Hulan
Rosalinde, a sua mulher — Magdalena Renwart
Adele, a sua criada — Alice Waginger
Alfred, um cantor — Hans‐Jörg Gaugelhofer
Frank, diretor da prisão — Florian Pejrimovsky
Príncipe Orlofsky, um rico particular — Alexandra Matloka
Dr. Blind/Frosch — Michael Pinsker Blind/Frosch — Michael Pinsker
e muitos outros
Realização — Anna Borodina
Direção musical — Maximilian Schamschula
