중국의 닉슨: 도이치 오퍼 베를린
이벤트 정보
도이치 오퍼 베를린이 프란치스카 크론포스와 줄리아 르보프스키의 연출로 아담스의 '닉슨 인 차이나'를 선보입니다.
세계에서 가장 강력한 두 남자가 전 세계가 지켜보는 가운데 악수를 나눕니다. 1972년 닉슨 미국 대통령의 중국 국빈 방문을 소재로 한 오페라를 통해 작곡가 존 아담스와 대본가 앨리스 굿맨은 최근의 역사적 사건을 오페라 형식으로 표현했습니다. 이들은 현대 신화와 이미지의 힘을 이야기하는 '영웅 오페라'를 구상했습니다. 이 두 시스템의 화해는 20세기 가장 극적인 미디어 스펙터클 중 하나를 만들어냈습니다. 닉슨은 이 사건을 달 착륙과 동급으로 평가했습니다. 지나치게 풍자적인 다큐멘터리 스타일로 무대에 올려진 이 미니멀 뮤직 오페라는 국빈 방문의 의전에 충실하며 과시욕과 무력감, 상호 이해에 도달하려는 욕망 사이에서 갈등하는 실물보다 더 큰 주인공들을 묘사합니다.
초연 이후 36년 만에 도이체 오퍼 베를린은 새로운 무대로 '닉슨 인 차이나'를 베를린에 처음으로 선보입니다. 우리 시대 가장 자주 연주되는 작곡가 중 한 명인 존 애덤스는 스티브 라이히, 필립 글래스, 테리 라일리와 함께 1960년대 유럽 아방가르드에 대항하여 등장한 미니멀 음악의 대표주자 중 한 명입니다. 아담스의 가장 잘 알려진 오페라는 이 음악 스타일의 대표작으로 여겨지지만, 이 작품의 혼성성은 이러한 좁은 문체적 속성을 뛰어넘습니다. 풍부한 색채의 오케스트레이션과 무아지경 같은 반복을 통해 사운드 마술사 존 애덤스는 스윙 시대의 빅밴드 사운드와 유럽 클래식 음악의 유산을 되살려냈습니다.
설립자이자 연출가인 줄리아 르보프스키와 프란치스카 크론포스가 이끄는 음악극단 하우엔 운트 슈테첸은 공연 연출 스타일과 장르를 넘나드는 현대적인 이브닝 공연으로 잘 알려져 있습니다. 이들은 '닉슨 인 차이나'를 제작하면서 베트남 전쟁이나 베트남과의 긴장 관계와 같은 민감한 이슈를 의도적으로 배제한 채 정상회담의 선전적인 측면에 주로 초점을 맞췄습니다. 공연 시리즈 '아우스 뎀 힌터할트'의 일환으로 로시니의 '일 비아지오 아 라임스'를 공연한 후, 이 단체는 이제 도이체 오퍼 베를린으로 돌아와 '닉슨 인 차이나'로 처음으로 큰 무대에서 작품을 실현하고 있습니다.
독일어 및 영어 자막이 있는 영어 버전
출연진 / 제작
지휘자 — 다니엘 카터
예술 감독 — 하우엔 슈테첸
감독 — 프란치스카 크론포스
감독 — 줄리아 르보프스키
세트 디자인 — 야수 야바라
의상 디자인 — 크리스티나 슈미트
조명 디자인 — 헤닝 스트렉
비디오 — 마틴 말론
코러스 마스터 — 제레미 바인스
연출 — 캐롤린 뮐러-돌레
주은래 — 카일 밀러
리처드 닉슨 — 토마스 레먼
헨리 키신저 — 세스 카리코
낸시 탱, 마오쩌둥의 첫 번째 비서 — 카리스 터커
마오쩌둥의 두 번째 비서 — 아리아나 망가넬로
마오쩌둥의 세 번째 비서 — 다비아 불리
마오쩌둥 — 야청 황
팻 닉슨 — 하이디 스토버
마오쩌둥의 아내 장칭 — 문혜영
합창 — 베를린 도이치오페라단
오케스트라 — 오케스터 데어 도이치오퍼 베를린
