돈 조반니: 도이체 오퍼 베를린
이벤트 정보
모차르트 '돈 조반니'의 박진감 넘치는 드라마가 롤랜드 슈밥의 놀라운 연출로 베를린 도이체 오퍼 무대에 올랐습니다.
1787년 10월 29일, 작곡가가 지휘한 '돈 조반니' 서곡이 프라하 그라프 노스티츠 국립극장에서 날카로운 화음으로 시작되었습니다. 돌이켜보면 이 순간은 음악극 역사의 빅뱅이었습니다.
'돈 조반니'는 볼프강 아마데우스 모차르트의 음악과 로렌초 다 폰테의 이탈리아 대본으로 이루어진 드라마 지오코소 또는 '유쾌한 드라마'입니다. 가상의 유혹자이자 자유인인 전설적인 돈 후안(이탈리아어로 조반니)의 이야기를 바탕으로 다 폰테의 개인적인 친구였던 카사노바의 업적도 작품에 영감을 준 것으로 보입니다. 이 작품은 진지한 액션과 코믹한 액션이 혼합되어 있으며, 초자연적이고 멜로드라마적인 요소와 매혹적인 음악이 모두 포함되어 있습니다.
1막: 돈 조반니의 하인인 레포렐로는 까다롭고 불합리한 주인이 콤멘다토레의 딸 도나 안나를 유혹하는 것을 지켜봅니다. 돈 조반니는 도나 안나에게 쫓기며 정원에 들어가 가면을 벗기려 하고, 그녀는 도움을 요청하며 소리칩니다. 지오반니가 풀려나자 콤멘다토레가 정원으로 들어오고 안나는 도망칩니다. 콤멘다토레는 지오반니에게 결투를 강요하고, 결국 콤멘다토레는 죽습니다.
지오반니와 레포렐로는 탈출하고, 약혼자 돈 오타비오와 함께 돌아온 안나는 아버지의 시신을 발견합니다. 그녀는 돈 오타비오에게 정체를 알 수 없는 가해자에게 복수를 맹세하게 합니다.
레포렐로는 돈 조반니의 무절제한 삶을 비난합니다. 돈 조반니는 화를 내다가 한 여자의 목소리에 정신을 차립니다. 돈 조반니는 그녀를 유혹하기 시작하지만 그가 그녀가 찾고 있던 전 애인이라는 것이 밝혀집니다. 지오반니는 레포렐로에게 도나 엘비라에게 자신의 치부를 말하라고 명령하고 서둘러 자리를 떠납니다. 레포렐로는 도나 엘비라를 위해 지오반니의 수많은 정복 업적을 나열합니다. 그녀는 복수를 맹세하고 떠납니다.
결혼 행렬이 들어옵니다. 돈 조반니는 신부 제를리나에게 매료되고, 질투심 많은 신랑 마세토를 없애기 위해 성에서 결혼 축하연을 열겠다고 제안합니다. 마세토는 화를 내지만 어쩔 수 없이 성을 떠납니다.
돈 조반니와 제를리나는 둘만 남게 되고, 그는 곧바로 유혹을 시작합니다. 도나 엘비라가 도착해 조반니의 계획을 방해합니다. 그녀는 제를리나를 데리고 떠납니다.
돈 오타비오와 돈나 안나가 들어와 복수를 계획합니다. 돈 안나는 돈 조반니의 도움을 요청하고, 조반니는 흔쾌히 약속합니다. 돈나 엘비라가 돌아와 돈 조반니의 이전 행동을 폭로합니다. 돈 조반니가 떠나자 도나 안나는 갑자기 그를 살인범으로 알아본다. 안나는 지오반니의 폭행에 대한 이야기를 들려주며 오타비오에게 자신을 대신해 복수를 해달라고 거듭 요구합니다.
레포렐로는 돈 조반니에게 제를리나가 도나 엘비라와 함께 돌아와 모든 것을 망쳤을 때 파티가 한창이었다고 말합니다. 지오반니는 좌절을 비웃으며 레포렐로에게 파티를 열고 가능한 모든 여자를 초대하라고 말합니다.
제를리나는 마세토를 진정시키려 하지만 무대 밖에서 들려오는 돈 조반니의 목소리에 깜짝 놀라고 겁에 질려버립니다. 마세토는 숨어서 지오반니가 나타나면 그녀가 어떻게 반응할지 기다립니다. 제를리나는 숨으려 하지만 지오반니가 그녀를 발견하고 유혹을 계속하려 합니다. 마세토의 은신처를 발견한 돈 조반니는 제를리나를 내버려둔 마세토를 꾸짖고 신부를 일시적으로 배우자에게 돌려보낸 후 두 사람을 무도회장으로 안내합니다.
돈 오타비오, 돈나 안나, 돈나 엘비라라는 세 명의 가면을 쓴 하객이 정원에 들어옵니다. 발코니에서 레포렐로가 이들을 파티에 초대합니다. 레포렐로는 마세토의 주의를 분산시켜 돈 조반니가 제를리나를 무대 밖 방으로 데려가 성폭행하려 합니다. 제를리나는 도와달라고 비명을 지르고, 지오반니는 레포렐로가 제를리나를 폭행했다고 비난하며 죽이겠다고 협박합니다. 돈 오타비오는 돈 조반니에게 권총을 겨누고 세 명의 손님은 가면을 벗는다. 사방에서 비난과 위협을 받은 돈 조반니는 도망친다.
2막
레포렐로는 돈 조반니를 떠나겠다고 협박하지만 주인이 돈을 주면 머물 수 있다고 제안한다. 돈 조반니는 도나 엘비라의 하녀를 유혹하고 싶어 레포렐로에게 옷을 바꿔 입으라고 명령합니다.
도나 엘비라가 창가로 온다. 돈 조반니는 돈 조반니의 망토와 모자를 쓰고 레포렐로를 내보내고 숨은 곳에서 회개의 약속을 노래하고, 레포렐로는 웃음을 참으려고 애쓴다. 돈 조반니가 만돌린으로 엘비라의 하녀에게 세레나데를 연주하는 동안 도나 엘비라는 확신에 차고 레포렐로는 계속 돈 조반니로 위장해 그녀를 데리고 떠납니다.
돈 조반니가 세레나데를 마치기 전에 마세토와 그의 친구들이 도착해 그를 찾습니다. 지오반니는 레포렐로로 변장하고 무리에 합류합니다. 돈 조반니는 마세토의 친구들을 흩어뜨리고 마세토를 구타한 후 도망칩니다. 제를리나가 도착하여 멍이 들고 폭행당한 마세토를 위로한다
레포렐로는 도나 엘비라를 버리지만 돈 오타비오와 도나 안나와 마주친다. 제를리나와 마세토도 도착하고 모두들 레포렐로를 망토를 두른 돈 조반니로 착각합니다. 도나 엘비라는 '돈 조반니'를 보호하려 한다. 레포렐로는 자신의 정체를 밝히고 자비를 구하며 도망칠 기회를 잡습니다.
돈 조반니와 레포렐로는 묘지에서 재회합니다. 레포렐로는 돈 조반니에게 무슨 일이 있었는지 이야기하고, 돈 조반니는 그를 조롱합니다. 콤멘다토레의 동상에서는 돈 조반니의 웃음이 해가 뜰 때까지 지속되지 않을 것이라고 경고하는 목소리가 들려옵니다. 돈 조반니는 레포렐로에게 동상을 저녁 식사에 초대하라고 명령합니다. 동상은 긍정적으로 대답합니다.
돈 오타비오는 돈나 안나에게 결혼을 강요하지만, 그녀는 아직 애도 중인 상황에서 결혼은 부적절하다고 생각한다. 그는 그녀를 잔인하다고 부르지만 그녀는 그녀의 사랑과 충실함을 그에게 확신시킵니다.
돈 조반니는 호화로운 식사와 음악 공연을 즐기며 즐거워합니다. 도나 엘비라가 들어와 지오반니에게 자신의 삶을 바꿔달라고 간청합니다. 돈 조반니는 그녀를 조롱하며 와인과 여자를 찬양하고 엘비라는 포기하고 떠납니다.
그녀가 떠나자 엘비라는 공포에 질려 비명을 지른다. 돈 조반니는 레포렐로에게 무엇이 그녀를 화나게 했는지 보라고 명령하고, 하인은 약속대로 조각상이 나타났다고 더듬거리며 방으로 돌아옵니다. 동상은 회개할 마지막 기회를 주지만 돈 조반니는 거절합니다. 동상은 사라지고 돈 조반니는 악마들에 의해 지옥으로 끌려가고, 테이블 아래에서 이를 지켜보던 레포렐로는 두려움에 떨고 있습니다.
다른 사람들이 도착해 돈 조반니를 찾습니다. 레포렐로는 테이블 밑에 숨어 있던 돈 조반니를 발견하고 다시는 돈 조반니를 볼 수 없을 것이라고 단언합니다. 앙상블은 '죄인의 죽음은 항상 그의 삶을 반영한다'는 오페라의 교훈을 전달합니다.
실용적인 정보
이탈리아어, 독일어 및 영어 자막
소개: 공연 시작 45분 전 오른쪽 랑 로비에서
16세 이상 관람 권장
출연진 / 제작
돈 조반니 — 마티아 올리비에리
도나 안나 — 플루리나 스투키
돈 오타비오 — 키어런 캐럴
코멘다토레 — 패트릭 게티
도나 엘비라 — 마리아 모톨로지나
레포렐로 — 토마소 바레아
마세토 — 마누엘 푸엔테스
제로리나 — 미초트 마레로
고객 리뷰
5.0 의 5
-
Maria Luz A, México
10월 2018월
Excelente en todas las áreas: cantantes, orquesta, coreografía, escenografía, dirección.
