Les Contes d'Hoffmann : Komische Oper Berlin
A propos du spectacle
Le metteur en scène Barrie Kosky raconte l'histoire bizarre et fantastique d'Offenbach comme le cauchemar troublant d'un artiste sur le point de se perdre.
Dans cette production avec une seule soprano dans les trois rôles féminins, et un total de sept interprètes dans le rôle de Hoffmann, le rôle‐titre dans les deux premiers actes de l'opéra sera chanté, pour la première fois au cours des 132 ans pendant lesquels l’œuvre fut représentée, de la manière prévue par le compositeur, c’est-à-dire par un baryton !
Trois femmes ont décidé du sort d’Hoffmann, trois amours malheureux. Ou bien ces trois femmes n’existent‐elles que dans l'imagination d'Hoffmann ? Olympia, la poupée, Antonia la chanteuse et Giulietta la courtisane, un corps sans âme, une artiste sans voix et une séductrice sans cœur. Elles représentent aussi les craintes d'Hoffmann : perte de la réalité, perte de sa propre expression artistique et perte de son identité. En fin de compte, Hoffmann doit fuir comme un meurtrier, se fuir lui‐même et ses fantasmes, qui ressemblent de plus en plus à un mauvais voyage.
Le succès durable de l'opéra fantaisie d'Offenbach, dont la première eut lieu à titre posthume et dans des circonstances difficiles, n’est pas simplement dû à son intrigue, mais aussi à la richesse créative inépuisable de la partition d'Offenbach. « La chanson du petit Zachée », l’aria d’Olympia ou le célèbre barcarole ne sont que trois extraits de cet opéra exceptionnel. Offenbach, juif, parisien né à Cologne, a fusionné des éléments juifs allemands et des éléments français dans sa musique pour former quelque chose de nouveau, quelque chose qui a façonné la scène musicale parisienne, à tel point qu'elle nous semble aujourd'hui véritablement française.
Opéra fantastique en cinq actes (1881). Livret de Jules Barbier. Basé sur le drame du même nom de Jules Barbier et Michel Carré.
Distribution
Hoffmann 1 — Thomas Thieme
Hoffmann 2 - Arturo Chacón‐Cruz
Stella / Olympia / Antonia / Giulietta — Nicole Chevalier
La Muse / La mère d’Antonia — Karolina Gumos
Lindorf/Coppélius/Le docteur Miracle/ Dapertutto — Andrew Foster‐Williams
Andrès/Spalanzani/ Pitichinaccio — Peter Renz
Cochenille/Crespel/Peter Schlémil — Philipp Meierhöfer
