Nixon v Číně: Deutsche Oper Berlin
O akci
Deutsche Oper Berlin uvádí Adamsovu hru "Nixon v Číně" v nastudování Franzisky Kronfothové a Julie Lwowské.
Dva nejmocnější muži světa si podávají ruce — a svět tomu přihlíží. Skladatel John Adams a libretistka Alice Goodmanová svou operou o státní návštěvě amerického prezidenta Nixona v Číně v roce 1972 ztvárnili nedávnou historickou událost v operní podobě. Představovali si "hrdinskou operu" vyprávějící o moderních mýtech a síle obrazů. Toto sblížení dvou systémů přineslo jednu z nejdramatičtějších mediálních podívaných 20. století. Sám Nixon ji postavil na roveň přistání na Měsíci. Opera s minimalistickou hudbou, inscenovaná ve stylu nadmíru satirického dokumentu, se drží protokolů ze státní návštěvy a zobrazuje nadživotní protagonisty, kteří se zmítají mezi exhibicionismem, bezradností a touhou po vzájemném porozumění.
36 let po premiéře přivádí Deutsche Oper Berlin NIXONA V ČÍNĚ poprvé do Berlína v nové inscenaci. John Adams, jeden z nejčastěji uváděných skladatelů současnosti, je spolu se Stevem Reichem, Philipem Glassem a Terrym Rileym jedním z nejznámějších představitelů minimal music, která vznikla v 60. letech 20. století jako protipól evropské avantgardy. Ale i když je Adamsova nejznámější opera považována za ukázku tohoto hudebního stylu, hybridnost díla se takovým úzkým stylovým atributům vzpírá. Bohatě barevné orchestrace a transovní repetice umožňují zvukovému mágovi Johnu Adamsovi oživit bigbandový zvuk swingové éry i dědictví evropské vážné hudby.
Hudebně-divadelní kolektiv Hauen und Stechen kolem zakladatelek a režisérek Julie Lwowski a Franzisky Kronfoth je známý svým performativním režijním stylem a současnými, žánrově pestrými divadelními večery. Ve své inscenaci NIXON V ČÍNĚ se zaměřili především na propagandistický aspekt vrcholného setkání, přičemž záměrně vynechali tak citlivá témata, jako je vietnamská válka nebo napjaté vztahy s Vietnamem. Po večeru s Rossiniho IL VIAGGIO A REIMS v rámci cyklu představení AUS DEM HINTERHALT se nyní kolektiv vrací do Deutsche Oper Berlin a poprvé realizuje inscenaci na velkém jevišti s názvem NIXON IN CHINA.
V angličtině s německými a anglickými titulky.
Obsazení / Produkce
Dirigent — Daniel Carter
Umělecké vedení — Hauen und Stechen
Režie — Franziska Kronfoth
Režie — Julia Lwowski
Scénografie — Yassu Yarbara
Kostýmy — Christina Schmitt
Světelný design — Henning Streck
Video — Martin Mallon
Sbormistr — Jeremy Bines
Dramaturgie — Carolin Müller‐Dohle
Čou En‐laj — Kyle Miller
Richard Nixon — Thomas Lehman
Henry Kissinger — Seth Carico
Nancy T'ang, Maova první sekretářka — Karis Tucker
Maova druhá sekretářka — Arianna Manganello
Maova třetí sekretářka — Davia Bouley
Mao Ce‐tung — Ya‐Chung Huang
Pat Nixon — Heidi Stober
Chiang Ch'ing, Maova manželka — Hye‐Young Moon
Sbor — Chor der Deutschen Oper Berlin
Orchestr — Orchester der Deutschen Oper Berlin
