Don Giovanni: Deutsche Oper Berlin
O akci
Pulzující drama Mozartova Dona Giovanniho se odehrává na jevišti Německé opery v Berlíně v působivé inscenaci Rolanda Schwaba.
29. října 1787 začala v pražském Národním divadle hraběte Nostice pronikavým akordem předehra k "Donu Giovannimu", kterou dirigoval skladatel. Při zpětném pohledu byl tento okamžik velkým třeskem v dějinách hudebního divadla.
"Don Giovanni je dramma giocoso neboli "hravé drama" s hudbou Wolfganga Amadea Mozarta a italským libretem Lorenza da Ponteho. Na základě příběhu fiktivního svůdníka a prostopášníka, legendárního Dona Juana — italsky Giovanniho — se na vzniku díla pravděpodobně podílely hrdinské činy Casanovy, da Ponteho osobního přítele. Dílo je směsicí vážného a komického děje, obsahuje nadpřirozené i melodramatické prvky a úchvatně svůdnou hudbu.
1. dějství: Leporello, sluha Dona Giovanniho, hlídá, zatímco se jeho náročný a nerozumný pán pokouší svést Commendatorovu dceru Donnu Annu. Don Giovanni je pronásledován Donnou Annou do zahrady, kde se ho snaží odhalit a volá o pomoc. Komendatore vstoupí do zahrady ve chvíli, kdy se Giovanni osvobodí, a Anna uteče. Komendátor donutí Giovanniho k souboji, který skončí komendátorovou smrtí.
Giovanni a Leporello utečou a Donna Anna, která se vrací se svým snoubencem Donem Ottaviem, najde tělo svého otce. Don Ottavio jí přísahá pomstu neznámému útočníkovi.
Leporello vyčítá Donu Giovannimu jeho zhýralý život. Giovanni reaguje hněvivě, dokud ho nevyruší zvuk ženského hlasu. Don Giovanni s ní začne flirtovat, ale ukáže se, že je to bývalý milenec, kterého ona hledá. Giovanni přikáže Leporellovi, aby donně Elvíře vyprávěl o svých činech, a spěchá pryč. Leporello pro donnu Elvíru sepíše katalog Giovanniho četných dobývání. Ta mu přísahá pomstu a odchází.
Vchází svatební průvod. Don Giovanni je přitahován nevěstou Zerlinou a nabídne jí, že uspořádá svatební oslavu na svém hradě, aby se zbavil jejího žárlivého ženicha Masetta. Masetto se rozzlobí, ale je nucen odejít.
Don Giovanni a Zerlina zůstanou sami a on okamžitě začne se sváděním. Přichází donna Elvíra a překazí Giovanniho plány. Unese Zerlinu a odchází.
Do místnosti vstoupí Don Ottavio a Donna Anna a spřádají plány na pomstu. Donna Anna žádá Dona Giovanniho o pomoc, kterou Giovanni ochotně přislíbí. Donna Elvíra se vrací a odhaluje předchozí chování Dona Giovanniho. Když Don Giovanni odchází, Donna Anna v něm náhle pozná vraha. Anna vypráví příběh o Giovanniho napadení a opakuje svůj požadavek, aby se Ottavio pomstil jejím jménem.
Leporello řekne Donu Giovannimu, že večírek byl v plném proudu, když se vrátila Zerlina s donnou Elvírou a všechno zkazila. Giovanni se tomuto nezdaru vysměje a řekne Leporellovi, aby uspořádal večírek a pozval všechny dívky, které najde.
Zerlina se snaží Masetta uklidnit, ale hlas Dona Giovanniho mimo jeviště ji vyděsí a zaskočí. Masetto se schová a čeká, jak zareaguje, až se Giovanni objeví. Zerlina se snaží schovat, ale Giovanni ji najde a pokouší se pokračovat ve svádění. Když Don Giovanni spatří Masettův úkryt, vynadá Masettovi, že nechal Zerlinu samotnou, dočasně vrátí nevěstu jejímu choti a oba odvede zpět do svého tanečního sálu.
Do zahrady vstoupí tři maskovaní hosté — don Ottavio, donna Anna a donna Elvíra. Leporello je z balkonu vyzve, aby se připojili k oslavě. Uvnitř Leporello odláká Masetta a umožní Donu Giovannimu odvést Zerlinu do místnosti mimo jeviště, kde se ji pokusí napadnout. Zerlina křičí o pomoc a Giovanni obviní Leporella z napadení Zerliny a vyhrožuje mu zabitím. Don Ottavio namíří na Dona Giovanniho pistoli a všichni tři hosté se odmaskují. Don Giovanni, udávaný a ohrožovaný ze všech stran, uteče.
Dějství 2
Leporello vyhrožuje, že Dona Giovanniho opustí, ale jeho pán mu nabídne peníze, aby zůstal. Giovanni chce svést služebnou donny Elvíry a přikáže Leporellovi, aby si s ním vyměnil šaty.
Donna Elvíra přichází k oknu. Don Giovanni pošle Leporella ven v plášti a klobouku dona Giovanniho a ze svého úkrytu zpívá slib pokání, zatímco Leporello se snaží, aby se nesmál. Donna Elvíra se nechá přesvědčit a Leporello, který se nadále vydává za dona Giovanniho, ji odvádí pryč, aby ji zabavil, zatímco don Giovanni hraje serenádu na mandolínu Elvířině služce.
Než Don Giovanni dokončí serenádu, přijde Masetto se svými přáteli a hledá ho. Giovanni se vydává za Leporella a přidává se k jejich skupině. Don Giovanni Masettovi přátele rozpráší, zmlátí ho a uteče. Přijíždí Zerlina a utěšuje potlučeného Masetta
Leporello opouští donnu Elvíru, ale narazí na dona Ottavia a donnu Annu. Zerlina a Masetto také dorazí a všichni si spletou Leporella s Donem Giovannim, jehož plášť má stále na sobě. Donna Elvíra se snaží "Dona Giovanniho" chránit. Leporello odhalí svou pravou totožnost, prosí o milost a využije příležitosti k útěku.
Don Giovanni a Leporello se znovu setkávají na hřbitově. Leporello vypráví Donu Giovannimu, co se stalo, a Don Giovanni se mu vysmívá. Ze sochy Commendatore se ozve hlas, který Giovanniho varuje, že jeho smích nevydrží déle než do východu slunce. Don Giovanni přikáže Leporellovi, aby sochu pozval na večeři. Socha odpoví kladně.
Don Ottavio naléhá na Donnu Annu, aby se za něj provdala, ale ta to považuje za nevhodné, když je stále ve smutku. On ji nazve krutou a ona ho ujistí o své lásce a věrnosti.
Don Giovanni si libuje v luxusním jídle a hudební zábavě. Vstoupí donna Elvíra a prosí Giovanniho, aby změnil svůj život. Don Giovanni se jí vysmívá, chválí víno a ženy, když se Elvíra vzdává a odchází.
Při odchodu Elvíra zděšeně vykřikne. Don Giovanni přikáže Leporellovi, aby se podíval, co ji rozrušilo, sluha vběhne zpět do místnosti a koktá, že se socha objevila, jak slíbil. Socha nabízí poslední šanci k pokání, ale Don Giovanni odmítá. Socha zmizí a Don Giovanni je démony odnesen do pekla, zatímco Leporello, který to sleduje zpod stolu, se třese strachy.
Přicházejí ostatní a hledají Dona Giovanniho. Leporello je najde schované pod stolem a ujišťuje je, že Dona Giovanniho už nikdo nikdy neuvidí. Soubor pronáší morální ponaučení opery — "'Takový je konec zloducha: smrt hříšníka vždy odráží jeho život'".
Praktické informace
V italštině s německými a anglickými titulky
Úvod: 45 minut před začátkem představení ve foyeru Rang vpravo
doporučeno od 16 let.
Obsazení / Produkce
Don Giovanni — Mattia Olivieri
Donna Anna — Flurina Stucki
Don Ottavio — Kieran Carrel
Commendatore — Patrick Guetti
Donna Elvira — Maria Motolygina
Leporello — Tommaso Barea
Masetto — Manuel Fuentes
Zerlina — Meechot Marrero
Hodnocení zákazníků
5.0 z 5
-
Maria Luz A, México
říj 2018
Excelente en todas las áreas: cantantes, orquesta, coreografía, escenografía, dirección.
