Aida: Pařížská opera
O akci
Jak si vybrat mezi láskou k nepřátelskému generálovi a láskou k vlasti? Takové dilema řeší Aida, etiopská princezna zotročená v Egyptě, která se musí potýkat i s rivalitou Amneris, faraonovy dcery, která miluje stejného muže jako ona, Radamese. Přesto je to právě hrdá Amneris, kdo prosí kněze, aby Radamesovi odpustili poté, co nevědomky prozradí vojenské tajemství.
V tomto díle, které bylo poprvé uvedeno v roce 1871 v Káhirské opeře, střídá Giuseppe Verdi epické scény, jako je slavný triumfální pochod, s intimnějšími áriemi, například "Celeste Aida". Ačkoli kontext vzniku díla vděčí za mnohé egyptománii, která byla v módě v 19. století, témata Aidy jsou stejně nadčasová jako univerzální.
To se odráží i v inscenaci íránské výtvarnice Shirin Neshat, která při svém debutu v pařížské opeře zdůrazňuje krutost náboženského fanatismu, tak rychle utlačujícího ženy.
Aida" je opera o čtyřech dějstvích, kterou Giuseppe Verdi zkomponoval na libreto Antonia Ghislanzoniho.
1. dějství: Ramfis, nejvyšší egyptský kněz, říká Radamésovi, že válka s Etiopany se zdá být nevyhnutelná. Radamés doufá, že bude zvolen egyptským velitelem, a sní o vítězství i o Aidě, etiopské otrokyni, do níž je tajně zamilován. Aida, která Radamèsovu lásku opětuje, je dcerou etiopského krále Amonasra, což je identita, kterou před svými egyptskými vězniteli skrývá.
Do hry vstupuje Amneris, dcera faraona. Také ona miluje Radamése, ale obává se, že Aida by mohla být její sokyní. Faraon vstupuje s veleknězem a celým dvorem na zprávu, že Etiopané táhnou na Théby. Král vyhlašuje válku a prohlašuje Radamése vůdcem vojska.
Aida zůstává sama a je rozpolcená mezi láskou k otci, vlasti a Radamésovi.
Radamés je jmenován vrchním velitelem. Egypťané se modlí za vítězství a ochranu svých bojovníků.
2. dějství: Radamèsovo vítězství je oslavováno, ale Amneris pochybuje o Radamèsově lásce a podezírá Aidu, že ho miluje. Když Aida vstoupí do komnaty, Amneris jí zalže a řekne jí, že Radamés v bitvě zemřel. Šokovaná a zarmoucená Aida vyzná Radamèsovi lásku. Amneris se rozzuří a přísahá Aidě pomstu.
Radamés se vrací a vojsko vítězně vpochoduje do města. Faraon prohlásí, že Radamés může mít vše, co si přeje. Etiopští zajatci jsou v řetězech přivedeni na jeviště, mezi nimi i král Amonasro. Amonasro oznámí Egypťanům, že etiopský král byl zabit v bitvě, a zajatci prosí egyptského krále o milost, ale Ramfis a egyptští kněží žádají smrt zajatců. Radamés se dožaduje slíbené královy odměny a prosí o milost pro zajatce. Král splní Radamésovo přání a prohlásí, že Radamés bude královým nástupcem a ožení se s Amneris. Aida a Amonasro zůstanou rukojmími, aby se Etiopané nepomstili za svou porážku.
3. dějství: V předvečer svatby Amneris a Radamése čeká Aida před Isidiným chrámem na setkání s Radamésem. Objeví se Amonasro a přikáže Aidě, aby zjistila, kde se nachází egyptské vojsko. Aida neochotně souhlasí.
Amonasro se schová za skálou a naslouchá Aidě a Radamésovi. Radamés přísahá, že si Aidu vezme, a Aida ho přesvědčí, aby s ní utekl. Radamès navrhne bezpečnou cestu a prozradí, kde se nachází jeho armáda. Amonasro vyjde z úkrytu a odhalí svou totožnost. Radamès si uvědomí, že nevědomky prozradil nepříteli zásadní vojenské tajemství.
Amneris a Ramfis opouštějí chrám a přivolávají císařské stráže. Amonasro tasí dýku, ale Radamés ho odzbrojí. Nařídí Amonasrovi, aby s Aidou uprchl, a Radamés se vzdá císařským strážím, které ho zatknou jako zrádce.
4. dějství:Amneris vyzve stráž, aby k ní Radamése přivedla, a žádá ho, aby obvinění popřel, ten však odmítá. Ramfis přednáší obvinění, Radamés se odmítá hájit a je odsouzen k smrti. Amneris protestuje, že Radamés je nevinný, a prosí o milost, ale je odsouzen k pohřbení zaživa.
Radamés byl uzavřen v temné hrobce. Uslyší zvuk a pak spatří Aidu, která se ukryla v hrobce, aby zemřela s Radamèsem. Přijmou svůj strašlivý osud a rozloučí se se Zemí a jejími strastmi. Nad hrobkou Amneris pláče a modlí se k bohyni Isis. Milenci si umírají v náručí, zatímco se kněží mimo scénu modlí k bohu Fthovi.
Praktické informace
Provádí se v italštině s anglickými a francouzskými titulky.
Obsazení / Produkce
Tvůrčí tým:
Michele Mariotti, dirigent (24. 9. 19. 10.)
Dmitrij Matvienko, dirigent (22. 10. 4. 11.).)
Shirin Neshat, režie a video
Christian Schmidt, scénografie
Tatyana van Walsum, kostýmy
Felice Ross, světelný design
Dustin Klein, choreografie
Yvonne Gebauer, dramaturgie
Ching‐Lien Wu, sbormistr
Umělecký tým:
Saioa Hernández, Aida (24. 9. 16. 10.)
Ewa Płonka, Aida (19. 10. 4. 11.)
Piotr Beczała, Radames (24. 9. 16. 10.)
Gregory Kunde, Radames (19. 10. 4. 11.)
Eve‐Maud Hubeaux, Amneris (24. 9. 16. 10.)
Judit Kutasi, Amneris (19. 10. 4. 11.)
Roman Burdenko, Amonasro (24. 9. 16. 10.) Roman Burdenko, Amonasro (24. 9. 16. 10.) Eve‐Maud Hubeaux, Amneris (24. 9. 16. 10.) Říjen)
Enkhbat Amartüvshin, Amonasro (listopad)
Alexander Köpeczi, Ramfis
Krzysztof Bączyk, Il Re
Manase Latu, Un messaggero
Margarita Polonskaya, Sacerdotessa
Orchestr a sbor Pařížské opery.
