La Voix Humaine: Divadlo Champs‐Elysées
Paris, Théâtre des Champs‐Élysées — Main Hall
O akci
Zrcadlový efekt s moderními ozvěnami, kdy Poulenc vstupuje do dialogu s skladatelem Thierry Escaichem.
Program
La Voix humaine
Francis Poulenc / Jean Cocteau
Point d’orgue
Thierry Escaich / Olivier Py
V roce 1958, dva roky po Dialogues des Carmélites, složil Poulenc La Voix humaine, jednoaktové dílo s ženskou sólovou postavou, která se sama vyrovnává s utrpením po rozpadu vztahu. Thierry Escaich, mnohostranný a talentovaný skladatel, jehož bohatá orchestrální tvorba je prodchnuta sakrálními ozvěnami, se rozhodl složit doprovodné dílo k Poulencově skladbě s názvem Point d’orgue. Výzvou, kterou si stanovil, bylo vymyslet pokračování v podobě obnovení dialogu mezi Ním a Ní. V kontrapunktu k Cocteauovým slovům nabízí Olivier Py, který je ponořen do světa divadla a píše moderním jazykem, lidské a humanistické pojetí dialogu páru. Kvarteto Patricia Petibon, Cyrille Dubois, Jean‐Sébastien Bou a Olivier Py uvedlo tuto inscenaci v březnu 2021 v prázdném hledišti, když po celém světě zuřila pandemie COVID. Nyní se jeví jako vhodné znovu shromáždit obsazení a vidět a slyšet tyto dvě skladby v kontrapunktu, v nichž se tak úspěšně a silně angažovali v současné tvorbě v úzké spolupráci se scénografem Pierrem‐André Weitzem. Jádrem tohoto diptychu je dialog – mezi dvěma lidmi na pokraji rozchodu, slovy, a mezi dvěma citlivými a hluboce moderními hudebníky.
Obsazení / Produkce
Ariane Matiakh | režie
Olivier Py | inscenace
Pierre‐André Weitz | scénografie, kostýmy
Bertrand Killy | světla
Patricia Petibon | Žena / Ona
Jean‐Sébastien Bou | On
Cyrille Dubois | Ten druhý
Orchestre National de France
Adresa
Théâtre des Champs‐Élysées, 15, Avenue Montaigne, Paris, Francie — Google Maps