Aşina – O – The Third Voice

O akci

V představení, které se vyznačuje proměnou a odporem, Anthony Hüseyin kombinuje své vlastní současné písně a texty s barokními áriemi a hudbou Zekiho Mürena, „Slunce“ turecké umělecké hudby. Žánrově nezařaditelné loutnové aranžmá Davida Bergmüllera tvoří zvukový základ pro Hüseyinovo rozvinuté vokální dílo: s využitím živé technologie toto duo dekonstruuje tradiční role a vytváří „třetí hlas“, který oslavuje queerovou radost a proměnlivost identity.

Nečekaně povědomé – „aşina“ je slovo perského původu, které popisuje něco, co je nám povědomé, i když to neznáme úplně: pocit blízkosti, který nepotřebuje vysvětlení. Stejnojmenná koncertní série představuje nový způsob poslechu, který rozpoznává povědomé v údajně cizím a přibližuje nám to. Aşina spojuje nikoli prostřednictvím kultury, ale prostřednictvím sdílené citlivosti. Do Berlína přijíždějí v rámci této série mezinárodně uznávaní hudebníci, z nichž někteří se sem po dlouhé době vracejí právě kvůli těmto koncertům. Na jevišti se setkávají osvědčené tradice, umělci z městské scény i hudební formy, které se v koncertních sálech slyší jen zřídka, a společně dávají hlas hudbě naší doby. Zároveň publikum spojuje světy, které v každodenním životě často pouze koexistují.