Conditions
Cette traduction est un transfert analogique pour votre meilleure compréhension de nos conditions commerciales générales Terms and Conditions . L' unique base juridique valable est la version Allemande de nos conditions générales de ventes.
Très chère cliente, très cher client,
les conditions commerciales générales suivantes règlent le rapport contractuel entre vous, comme le client, et Classictic e.K. (ci-après brièvement "Classictic") pour tous les services et information fournis par nous.
Les ordres pour les tickets ou d'autres marchandises offert par Classictic sont soumis exclusivement et conformément aux conditions commerciales générales suivantes.
1. Parties contractantes participantes et relations contractuelles
Par l´achat des tickets ou d´ autres articles, les relations contractuelles ont lieu exclusivement entre le client et l'organisateur respectif. Classictic procure ces offres exclusivement au nom et pour le compte des organisateurs respectifs. Le client charge Classictic du déroulement des contrats.
2. Conclusion du contrat
Lors des achats de billet internationaux, l'achat est valable comme international, lors que le client achète les billets d'un autre pays que la République fédérale d'Allemagne. Pour ces contrats de vente le droit allemand ou le droit du pays d'origine du client est valable. Le tribunal est soit Berlin, soit le tribunal le plus proche au domicile du client dans l'étranger.
Puisque les relations contractuelles ont lieu exclusivement entre le client et l'organisateur, Classictic n'a aucun devoir d'information par exemple, sur le refus ou transfert d'un evenement. Quoique Classictic essaiera d'informer le client des modifications à la réception des informations correspondantes.
Pour autant que le Classictic offre des services du secteur des organisations de loisirs, en particulier billets pour des organisations, la loi de vente par correspondance n´est pas valable (cf. § 1 al. 3 No 6 FernAbsG). Le droit de révoquer un contrat au cours de 2 semaines n'est pas applicable. Tous les ordres de ticket sont finaux et sont liant suivant de la confirmation par Classictic et vous êtes obligés de payer la quantité complète.
3. Conditions de réservation, livraison et éléments de prix
Après que le client ait effectué une commande, il reçoit automatiquement par e-mail une confirmation avec le e-ticket de Classictic dans l'appendice avec le propre numéro de réservation (nos Classictic OrderID). Nous demandons d'imprimer l´e-ticket (pièce justificative) et de le présenter avec votre carte d'identité (le passeport ou permis de conduire) à l'entrée du concert. Nous vous recommandons d'apparaître prématurément. Toutes les indications nécessaires regardant la visite de concert se trouvent sur l'e-ticket.
La délivrance du e-ticket par e-mail est gratuit. L'expédition des billets n'est pas nécessaire, puisque le processus de réservation se produit électroniquement. Nous levons un frais supplémentaires de 10 euros pour l'expédition des tickets. Classictic ne porte aucune responsabilité pour l'expédition. Les réservations par Internet ou E-Mail sont obligatoires.
Les frais de ticket sont chargés à la carte de crédit du client. Le client est obligée d'informer Classictic par E-Mail pendant 72 heures à info@classictic.com, s'il n'a reçu aucune réponse après sa réservation. Classictic vend des tickets selon le principe "d'abord venu - d'abbord servi". Vous recevez vos places dévouées à l'entrée.
4. Modalités de paiement
Les prix de produit donnés sur le formulaire de commande de la page Web de Classictic et / ou les prix de vente lors d'un achat téléphonique sont tous les prix totaux. Ils comportent tous la taxe et aucun frais supplémentaire n'est ajouté. Tous les prix sont mentionnés en euros, dollars ou livre. Le paiement se produit par carte de crédit ( visas ou MasterCard/eurocard) ou par virement de banque.
Toutes les transactions sont codées après les plus nouveaux standards SSL 128 bits. Ce procès code les informations de commande et protège la lecture des données contre des troisièmes. Toutes les transactions financières sont déroulées par Classictic, Berlin, Allemagne. Sur le décompte de cartes de crédit du client, les transactions apparaissent comme CLASSICTIC.COM. La carte de crédit est immédiatement chargée après l'achat. Toutes les commandes détaillées sont immédiatement travaillées. Nous recommandons d'imprimer toutes données de transaction ainsi que les conditions commerciales générales et de les garder à un lieu accessible.
5. Annulations d'événement, non-disponibilité de ticket et événements déficient
Dans les cas suivants vous avez le droit de recevoir le remboursement de 100 % de votre achat de ticket par Classictic: Si un événement a été annulé pour n'importe quelle raison, nous allons vous informer immédiatement via e-mail et nous allons vous conseiller des événements alternatifs. Le même se produit pour le ticket non-availabilities pour votre événement ordonné.
Bien qu'il arrive rarement, il arrive qu'en raison d'une haute demande, des tickets ne soient plus disponibles. Si le client n'accepte aucune de nos propositions alternatives, à ceci il à le droit à un remboursement de 100% . Classictic entreprendra le remboursement dans un mois après la communication de la notation. Classictic n'est pas responsable si un évènement n' est pas satisfaisant.
6. Annulation de commandes par le client
Puisque toutes les réservations sont obligatoires et l'achat de billet résulte exclusivement d'un accord d'achat entre le client et l'organisateur responsable, le client n´a aucun droit d' annuler la commande. Toutefois, le client devait nous informer le plus vite possible, s'il ne peut pas visiter un évènement. Nous essaierons alors d'annuler la commande chez l'organisateur responsable. Nous nous efforcerons d'atteindre une totale ou indemnité partielle du client.Nous ferons des efforts d´ atteindre une compensation totale ou enpartie pour le client.
7. Bon de cadeau
Un bon de cadeau de Classictic peut être encaissé pour tous les évènement mentionnées sur la page Web de Classictic.com. La valeur du bon de cadeau ne peut pas être payée en espèces. En plus vous ne pouvez pas acheter avec un bon de cadeau un autre bon de cadeau. Le bon est valable pour un ans, en commençant par la date de délivrance. Si la valeur de la commande dépasse la valeur du bon de cadeau, le client doit compenser la différence au moyen de sa carte de crédit sur notre formulaire de commande. Classictic n'est pas responsable pour la perte ou le vol des certificats de bon de cadeau.
8. Protection des données, responsabilité
Toutes les informations sur cette page Web sont examinées avec soin et sont actualisées régulièrement. Classictic ne porte pas responsabilité pour la justesse et intégrité des organisateur.
Classictic utilise vos données (comme le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone etc.) après les normes du droit de protection des données allemand. Classictic est autorisé à communiquer ces données à troisièmes mandatés, qui sont en charge avec la mise en oeuvre du contrat de vente, pour autant que cela soit nécessaire, afin que les contrats conclus puissent être réalisés. En outre les données sont collectées, utilisées et manufacturées de nous dans une procédure automatisée dans l'ampleur nécessaire pour l'arrangement, la justification ou la modification du rapport contractuel.
Tant que le client ne contredit pas, nous (et éventuellement nos partenaires, desquels site Web le client a visité notre magasin), sommes autorisés, de collecter, de traiter et d'utiliser les données reçues pour la consultation du client, pour la publicité, pour l'étude de marché pour de propres buts et pour l'organisation satifaisant les besoins de nos offres. Ce consentement peut être révoqué à tout moment par le client sans l'indication des raisons.
9. Clauses finales
Classictic se réserve le droit de modifier à tout moment ces conditions commerciales générales sans l'indication des raisons. De telles modifications ne valent pas pour des commandes ou des offres d'achat qui ont été déjà envoyé. Si quelques points de ces conditions commerciales générales devaient être ou devenir inefficaces, par ceci la validité du contrat n'est en outre pas affectée.
Le droit s'adresse exclusivement à la République fédérale d'Allemagne. L'application de l'accord des Nations Unies sur des contrats sur l'achat des marchandises international (CISG) est exclue. La place de réalisation unique pour la performance et le paiement est Munich.
Le tribunal pour des litiges avec des commerçants, des personnes juridiques du droit public et des fortunes spéciales de droit public ainsi que des personnes qui ont leur domicile ou lieu de séjour habituel dans l'étranger, est Munich. Pout des clients finaux de l'étranger vaut également le tribunal supérieur du domicile du client final.
Concernant des contrats transfrontaliers convient pour tous les litiges du rapport contractuel la compétence des cours à Munich, en République fédérale d'Allemagne comme tribunal exclusif (art.17 de l'accord européen sur la compétence juridique et l'exécution de décision juridique dans des matières commerciales et de civils du 27. septembre 1968, "EuGVU") ou le tribunal supérieur du domicile du client final dans l'étranger. Classictic se réserve le droit de aussi prendre contact avec chaque autre cour qu'est compétent sur la base du EuGVU du 27 septembre 1968.
Magasin
Kastanienallee 88, 10435 Berlin, Allemagne
49 30 86 87 04 12 60, info@classictic.de
Autorisé à représenter: Dipl.Inf. Eivind Jasund
Très chère cliente, très cher client,
les conditions commerciales générales suivantes règlent le rapport contractuel entre vous, comme le client, et Classictic e.K. (ci-après brièvement "Classictic") pour tous les services et information fournis par nous.
Les ordres pour les tickets ou d'autres marchandises offert par Classictic sont soumis exclusivement et conformément aux conditions commerciales générales suivantes.
1. Parties contractantes participantes et relations contractuelles
Par l´achat des tickets ou d´ autres articles, les relations contractuelles ont lieu exclusivement entre le client et l'organisateur respectif. Classictic procure ces offres exclusivement au nom et pour le compte des organisateurs respectifs. Le client charge Classictic du déroulement des contrats.
2. Conclusion du contrat
Lors des achats de billet internationaux, l'achat est valable comme international, lors que le client achète les billets d'un autre pays que la République fédérale d'Allemagne. Pour ces contrats de vente le droit allemand ou le droit du pays d'origine du client est valable. Le tribunal est soit Berlin, soit le tribunal le plus proche au domicile du client dans l'étranger.
Puisque les relations contractuelles ont lieu exclusivement entre le client et l'organisateur, Classictic n'a aucun devoir d'information par exemple, sur le refus ou transfert d'un evenement. Quoique Classictic essaiera d'informer le client des modifications à la réception des informations correspondantes.
Pour autant que le Classictic offre des services du secteur des organisations de loisirs, en particulier billets pour des organisations, la loi de vente par correspondance n´est pas valable (cf. § 1 al. 3 No 6 FernAbsG). Le droit de révoquer un contrat au cours de 2 semaines n'est pas applicable. Tous les ordres de ticket sont finaux et sont liant suivant de la confirmation par Classictic et vous êtes obligés de payer la quantité complète.
3. Conditions de réservation, livraison et éléments de prix
Après que le client ait effectué une commande, il reçoit automatiquement par e-mail une confirmation avec le e-ticket de Classictic dans l'appendice avec le propre numéro de réservation (nos Classictic OrderID). Nous demandons d'imprimer l´e-ticket (pièce justificative) et de le présenter avec votre carte d'identité (le passeport ou permis de conduire) à l'entrée du concert. Nous vous recommandons d'apparaître prématurément. Toutes les indications nécessaires regardant la visite de concert se trouvent sur l'e-ticket.
La délivrance du e-ticket par e-mail est gratuit. L'expédition des billets n'est pas nécessaire, puisque le processus de réservation se produit électroniquement. Nous levons un frais supplémentaires de 10 euros pour l'expédition des tickets. Classictic ne porte aucune responsabilité pour l'expédition. Les réservations par Internet ou E-Mail sont obligatoires.
Les frais de ticket sont chargés à la carte de crédit du client. Le client est obligée d'informer Classictic par E-Mail pendant 72 heures à info@classictic.com, s'il n'a reçu aucune réponse après sa réservation. Classictic vend des tickets selon le principe "d'abord venu - d'abbord servi". Vous recevez vos places dévouées à l'entrée.
4. Modalités de paiement
Les prix de produit donnés sur le formulaire de commande de la page Web de Classictic et / ou les prix de vente lors d'un achat téléphonique sont tous les prix totaux. Ils comportent tous la taxe et aucun frais supplémentaire n'est ajouté. Tous les prix sont mentionnés en euros, dollars ou livre. Le paiement se produit par carte de crédit ( visas ou MasterCard/eurocard) ou par virement de banque.
Toutes les transactions sont codées après les plus nouveaux standards SSL 128 bits. Ce procès code les informations de commande et protège la lecture des données contre des troisièmes. Toutes les transactions financières sont déroulées par Classictic, Berlin, Allemagne. Sur le décompte de cartes de crédit du client, les transactions apparaissent comme CLASSICTIC.COM. La carte de crédit est immédiatement chargée après l'achat. Toutes les commandes détaillées sont immédiatement travaillées. Nous recommandons d'imprimer toutes données de transaction ainsi que les conditions commerciales générales et de les garder à un lieu accessible.
5. Annulations d'événement, non-disponibilité de ticket et événements déficient
Dans les cas suivants vous avez le droit de recevoir le remboursement de 100 % de votre achat de ticket par Classictic: Si un événement a été annulé pour n'importe quelle raison, nous allons vous informer immédiatement via e-mail et nous allons vous conseiller des événements alternatifs. Le même se produit pour le ticket non-availabilities pour votre événement ordonné.
Bien qu'il arrive rarement, il arrive qu'en raison d'une haute demande, des tickets ne soient plus disponibles. Si le client n'accepte aucune de nos propositions alternatives, à ceci il à le droit à un remboursement de 100% . Classictic entreprendra le remboursement dans un mois après la communication de la notation. Classictic n'est pas responsable si un évènement n' est pas satisfaisant.
6. Annulation de commandes par le client
Puisque toutes les réservations sont obligatoires et l'achat de billet résulte exclusivement d'un accord d'achat entre le client et l'organisateur responsable, le client n´a aucun droit d' annuler la commande. Toutefois, le client devait nous informer le plus vite possible, s'il ne peut pas visiter un évènement. Nous essaierons alors d'annuler la commande chez l'organisateur responsable. Nous nous efforcerons d'atteindre une totale ou indemnité partielle du client.Nous ferons des efforts d´ atteindre une compensation totale ou enpartie pour le client.
7. Bon de cadeau
Un bon de cadeau de Classictic peut être encaissé pour tous les évènement mentionnées sur la page Web de Classictic.com. La valeur du bon de cadeau ne peut pas être payée en espèces. En plus vous ne pouvez pas acheter avec un bon de cadeau un autre bon de cadeau. Le bon est valable pour un ans, en commençant par la date de délivrance. Si la valeur de la commande dépasse la valeur du bon de cadeau, le client doit compenser la différence au moyen de sa carte de crédit sur notre formulaire de commande. Classictic n'est pas responsable pour la perte ou le vol des certificats de bon de cadeau.
8. Protection des données, responsabilité
Toutes les informations sur cette page Web sont examinées avec soin et sont actualisées régulièrement. Classictic ne porte pas responsabilité pour la justesse et intégrité des organisateur.
Classictic utilise vos données (comme le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone etc.) après les normes du droit de protection des données allemand. Classictic est autorisé à communiquer ces données à troisièmes mandatés, qui sont en charge avec la mise en oeuvre du contrat de vente, pour autant que cela soit nécessaire, afin que les contrats conclus puissent être réalisés. En outre les données sont collectées, utilisées et manufacturées de nous dans une procédure automatisée dans l'ampleur nécessaire pour l'arrangement, la justification ou la modification du rapport contractuel.
Tant que le client ne contredit pas, nous (et éventuellement nos partenaires, desquels site Web le client a visité notre magasin), sommes autorisés, de collecter, de traiter et d'utiliser les données reçues pour la consultation du client, pour la publicité, pour l'étude de marché pour de propres buts et pour l'organisation satifaisant les besoins de nos offres. Ce consentement peut être révoqué à tout moment par le client sans l'indication des raisons.
9. Clauses finales
Classictic se réserve le droit de modifier à tout moment ces conditions commerciales générales sans l'indication des raisons. De telles modifications ne valent pas pour des commandes ou des offres d'achat qui ont été déjà envoyé. Si quelques points de ces conditions commerciales générales devaient être ou devenir inefficaces, par ceci la validité du contrat n'est en outre pas affectée.
Le droit s'adresse exclusivement à la République fédérale d'Allemagne. L'application de l'accord des Nations Unies sur des contrats sur l'achat des marchandises international (CISG) est exclue. La place de réalisation unique pour la performance et le paiement est Munich.
Le tribunal pour des litiges avec des commerçants, des personnes juridiques du droit public et des fortunes spéciales de droit public ainsi que des personnes qui ont leur domicile ou lieu de séjour habituel dans l'étranger, est Munich. Pout des clients finaux de l'étranger vaut également le tribunal supérieur du domicile du client final.
Concernant des contrats transfrontaliers convient pour tous les litiges du rapport contractuel la compétence des cours à Munich, en République fédérale d'Allemagne comme tribunal exclusif (art.17 de l'accord européen sur la compétence juridique et l'exécution de décision juridique dans des matières commerciales et de civils du 27. septembre 1968, "EuGVU") ou le tribunal supérieur du domicile du client final dans l'étranger. Classictic se réserve le droit de aussi prendre contact avec chaque autre cour qu'est compétent sur la base du EuGVU du 27 septembre 1968.
Magasin
Kastanienallee 88, 10435 Berlin, Allemagne
49 30 86 87 04 12 60, info@classictic.de
Autorisé à représenter: Dipl.Inf. Eivind Jasund
