Eines Morgens als riesiger Käfer aufzuwachen und der Welt auf solche Weise abhanden zu kommen – eindringlicher lässt sich Unangepasstheit wohl kaum schildern. Diese sonderbare Verwandlung, die dem jungen Geschäftsreisenden Gregor Samsa widerfährt, ist ein beklemmendes Sinnbild für tödliche Vereinzelung des Individuums innerhalb einer gleichgültigen Gesellschaft, deren Regeln unbegreifbar unmenschlich sind.

 

Hans-Jürgen von Bose greift für sein Werk auf Textfragmente aus Die Verwandlung und Der Prozess zurück und flicht Tagebucheinträge und Briefzitate in diese Collage. Es entsteht ein musiktheatralisches Kafka-Portrait, das fast revueartig kurze, epigrammatische sowie ausgedehntere, aus ganz verschiedenen Quellen sich speisende, aber immer dem kafkaschen Original folgende Texte miteinander kontrastreich kombiniert. Die musikalische Ausformulierung versucht, Kafkas „Hirnwindungen“ auszuleuchten und fürs Publikum „begehbar“ zu machen.